Translator- Marketing & Administration
Spinneys Dubai LLC
Total years of experience :12 years, 1 month
• Assisting in interpreting from/to Arabic/English for the management.
• spinneysFood & Waitrose products localization expert.
• In-store banners and isle indicators localizer.
• Supporting Marketing in communicating brand position to our Arab customers.
• Insuring product labels are within the standards of the UAE Government bodies.
• Issue Arabic letters addressed to local authorities when needed.
• Submitting candidates’ employment visa applications to the Governmental authorities via their online portals (UAE Ministry of Labour & the Immigration & Residency department).
• Assisting the HR Officer and Manager in taking decisions regarding the legal liaison.
• Responsible for issuing employment visas for candidates recruited overseas by the HR Officer & also responsible for processing change status after visa is issued for candidates recruited locally.
• Coordinate with the company PRO to sort any issue that delays the processing of visas.
• Issue visit visas for company visitors.
• Apply online for medical of the candidates.
• Processing residence visa/work permit renewals on timely manner/when needed.
• Coordinate with finance to maintain sufficient funds in the online systems and also report to finance with the transactions posted on a daily basis.
• Handled customers’ shipments and inquires and trained to reach up-selling targets via offering Insurance, Pro-Active Delivery Notification, Time Definite Express \[TDX\] & Packing services.
• Learnt various types of DHL Express shipping services provided in the Egyptian market.
• Report to my seniors and request information regarding unique customer packages/parcels.
• Gained knowledge about country-specific restrictions for importing/exporting some items like, for example: medicine into the KSA, toys into the USA and communication equipment into Egypt.
Graduate Diploma (GD) in International Marketing Subjects include: Marketing Research, Integrated Marketing Communications, Consumer Behavior, Marketing Management
Faculty of Commerce, English Section, Business Administration Dept. BSc. of Commerce, Grade: Good