Ahmad  Hamadeh, راصد ومترجم لغة عبرية

Ahmad Hamadeh

راصد ومترجم لغة عبرية

مركز دراسات الشرق الأوسط

Location
Jordan
Education
Bachelor's degree, اللغات السامية والشرقية/ لغة عبرية
Experience
15 years, 5 Months

Share My Profile

Block User


Work Experience

Total years of experience :15 years, 5 Months

راصد ومترجم لغة عبرية at مركز دراسات الشرق الأوسط
  • Jordan - Amman
  • My current job since January 2009

1- متابعة مواقع الإذاعات والقنوات التلفزيونية الناطقة بالعبرية وترجمة أبرز الأخبار الواردة فيها.
2- تصفح مواقع مراكز الدراسات والأبحاث العبرية وترجمة أهم ما تنشره هذه المراكز من أبحاث ودراسات.
3- تصفح مواقع الصحف العبرية (هآرتس، يديعوت أحرونوت، ومعاريف...) وترجمة أبرز الأخبار والمقالات الواردة فيها.

Education

Bachelor's degree, اللغات السامية والشرقية/ لغة عبرية
  • at جامعة اليرموك
  • February 2008

تقدير ممتاز

Specialties & Skills

Translation
Feature Articles
Subtitling
Document Translation

Languages

English
Intermediate
Hebrew
Expert
Arabic
Native Speaker

Training and Certifications

English Conversational Skills for Beginners (2) (Certificate)
Valid Until:
August 2026
تعلم الإنجليزية: مهارات المحادثة للمبتدئين (Certificate)
Date Attended:
June 2016
Valid Until:
January 9999
دورة الطباعة السريعة باللغتين العربية والانجليزية (Training)
Training Institute:
مركز الرواد للإدارة الالكترونية
Date Attended:
September 2009
Duration:
32 hours
الرخصة الدولية لقيادة الحاسوب ICDL (Certificate)
Date Attended:
July 2009
Valid Until:
January 9999

Hobbies

  • لعب ومشاهدة كرة القدم