ألبير سمعان, Founder

ألبير سمعان

Founder

Hypert

البلد
لبنان - بيروت
التعليم
دبلوم, Classical Singing
الخبرة
16 years, 9 أشهر

مشاركة سيرتي الذاتية

حظر المستخدم


الخبرة العملية

مجموع سنوات الخبرة :16 years, 9 أشهر

Founder في Hypert
  • لبنان - بيروت
  • أشغل هذه الوظيفة منذ ديسمبر 2019

A boutique agency that provides custom-made research, personalized writing assistance and a great deal of support.
The Internet, although an amazing tool for research and spreading knowledge, requires expert eyes that can sift through the tons of information and noise.

We provide:
Presentations
Essays
Video scripts
Blog content
Detailed articles
Item and Service descriptions
Web Content
Translations
Social media content
Social media consultancy
Art direction

Translator في Freelance
  • لبنان
  • أشغل هذه الوظيفة منذ يوليو 2007
Musician في L'art Parfait
  • لبنان - بيروت
  • أشغل هذه الوظيفة منذ يوليو 2010
Country Editor في The Business Year
  • المملكة المتحدة
  • أشغل هذه الوظيفة منذ يونيو 2018
Tutor في Freelance
  • لبنان
  • أشغل هذه الوظيفة منذ أبريل 2009
Author في Wall Street International
  • لبنان
  • أشغل هذه الوظيفة منذ أبريل 2015
communications manager في ICM.com
  • لبنان - بيروت
  • أشغل هذه الوظيفة منذ مارس 2019

Responsible for conveying an organization's internal and external messages. They draft written materials, prepare presentations and communicate with employees. A bachelor's degree in communications, public relations or a relevant field and some experience are necessary for the job.

Communications Manager في MMC
  • لبنان - بيروت
  • يناير 2019 إلى يناير 2020
Owner/Author في The Word-Lab Blog
  • لبنان - بيروت
  • ديسمبر 2016 إلى يوليو 2018
Social Media Officer في Bank Audi
  • لبنان - بيروت
  • أكتوبر 2016 إلى مايو 2018

Manage online communities on the Bank's various social media platforms. Develop content and maintain posting schedules.
Manage/track online complaints and inquiries.
Contribute to the online social content building.
Assure on-site coverage of online social events/activities.

Internal Communications Officer في Bank Audi SAL
  • لبنان - بيروت
  • يونيو 2015 إلى أكتوبر 2016
Teacher في Smart Teaching Centre
  • لبنان
  • نوفمبر 2014 إلى مايو 2015
Translator - Web Content Editor - Writer - Journalist في MTV Lebanon
  • لبنان
  • أكتوبر 2013 إلى نوفمبر 2014
Art Director في Marwa Group
  • لبنان
  • سبتمبر 2012 إلى أكتوبر 2013
Store Manager في Joue Club
  • لبنان - بيروت
  • نوفمبر 2012 إلى أغسطس 2013
Bookstore and multimedia sales officer في Virgin megatores
  • لبنان
  • نوفمبر 2011 إلى سبتمبر 2012
Editor في Librairie du Liban
  • لبنان
  • مايو 2009 إلى أغسطس 2010
Teacher في Notre Dame de la Delivrande
  • لبنان
  • أغسطس 2007 إلى أغسطس 2008

Taught English and French to different levels (grade 1 to grade 7)

الخلفية التعليمية

دبلوم, Classical Singing
  • في Holy Spirit University of Kaslik
  • يوليو 2016

Learn translation and interpretation techniques for a better understanding of the world of language.

ماجستير, Translation
  • في Holy Spirit University of Kaslik
  • يوليو 2014

Still in progress

بكالوريوس, BA in Translation
  • في Holy Spirit University of Kaslik
  • يوليو 2012
بكالوريوس, English Literature
  • في Holy Spirit University of Kaslik
  • يوليو 2008

اختبارات بيت.كوم

Web Content Writing Test
Score 82%

Specialties & Skills

Writing
Translation
Web Content
Social Media
Marketing
Pianist
Writing
Singing
Translation
Art Direction
Proofreading
Copywriting
creative writing
Teaching
Editing
Journalism
mass communication
research
microsoft powerpoint
wordpress
marketing
marketing communications
photography
social media marketing
digital marketing
Adobe Photoshop
Adobe After Effects
Adobe Premier Pro
Adobe Illustrator
subtitling
legal translation
minutes
web content management
news writing
literature
English Grammar
web content
Business English
language teaching
students
teacher training

اللغات

العربية
متمرّس
الانجليزية
متمرّس
الفرنسية
متوسط
الايطالية
مبتدئ

التدريب و الشهادات

Sports Nutrition (الشهادة)
تاريخ الدورة:
July 2018
Adobe After Effects CC (الشهادة)
تاريخ الدورة:
December 2017
Social Media Specialist (الشهادة)
تاريخ الدورة:
January 2019
Time Management Certification (الشهادة)
Writing with Flair: How to Become an Exceptional Writer (تدريب)
معهد التدريب:
Udemy
تاريخ الدورة:
August 2016

الهوايات

  • Swimming, sports, reading, writing, arranging music, sound editing, recording
  • Classical Singing
  • Music Production