مسئول العام عن الشركة
ATPEGYPT
مجموع سنوات الخبرة :20 years, 1 أشهر
من نحن؟
إيمانًا منا بأهمية الترجمة ودورها المشهود في تحقيق التطور الاقتصادي والاجتماعي الثقافي، فإن شركة ATP تعمل على استكمال هذا الدور المشهود لحركة الترجمة في مصر والعالم العربي.
إن شركة ATP هي شركة مصرية متخصصة في تقديم خدمات الترجمة بمختلف أنواعها، تمضي في دربها نحو الريادة والعالمية.
وتحقيقًا لمبدأ الجودة والتميز، فإننا نستخدم من التكنولوجيا الحديثة والقوى البشرية المدربة بكفاءة عالية، سلاًحا نحقق به أفضل النتائج في هذا المجال.
ونحن تعامل مع مختلف فئات العملاء، كما نتعامل مع العملاء من مختلف الدول العربية مثل: "المملكة العربية السعودية، الإمارات العربية المتحدة، سوريا..."
لماذا نحن؟
حرصا منا على تقديم أفضل الخدمات وإخراج المنتج في أفضل صورة ممكنة، فإننا نتبنى سياسة:
الدقة Accuracy
الثقة Trustworthy
الاحترافية Professionalism
مسئول عن شركة ATPEGYPT
WORK EXPERIENCE:
• (2004-2007) AIC company (pep for steel)
• (2008) Energya industries (pep for steel)
• (2009) 282t for Consultant engineering and programming .
• (2010-2012) Root Steel company
• (2012-2013) My Own Office in Egypt for programming & computer services
عملت مبرمج لمده 5 سنوات ومازلت لدي شركة خدميه متعددة المجالات خدماتنا الترجمة والتعريب الترجمة: تقدم شركة ATP خدمات الترجمة من وإلى مجموعة من اللغات الأوروبية والشرقية. التعريب: تعريب المواقع الإلكترونية وتعريب الكتب والمقالات. كما أن فريق ATP يوفر خدمات المراجعة والتحرير والتدقيق اللغوي والتنسيق للملفات المترجمة، حرصًا منا على تقديم أفضل صياغة ممكنة وتحقيقًا لسياسة الجودة لدينا وذلك باستخدام البرامج التالية: MS Office CAT tools (Wordfast- Trados) Adobe InDesign- Illustrator Adobe Acrobat Adobe Photoshop كما تتوافر لدينا خدمات الكتابة الحرة، وكتابة الخطابات والتلخيص، والتفريغ الصوتي، بالإضافة إلى عمل الأبحاث وتوفير المراجع اللازمة باللغتين العربية والإنجليزية. التصميم تقدم ATP خدمات التصميم بطريقة احترافية، فلدينا فريق عمل به نخبة من المصممين ذوي المهارات الإبداعية في استخدام الأدوات المتاحة والحس الفني الراقي في اختيار الألوان التي تناسب التصميم. الخدمات الإعلامية نقدم لكم أيضًا خدمات في مجال الإعلام مثل: التسجيل الصوتي والمرئي للكتب والدورات التدريبية، وعمل دوبلاج أفلام الرسوم المتحركة، وعمل أفلام الرسوم المتحركة الخاصة بشرح المواد التعليمية، كما نقوم بعمل مكساج للملفات الصوتية وإعادة إنتاجها، بالإضافة إلى شرح البرامج بشكل مميز واحترافي وذلك تطبيقًا لسياسات الشركة بالتزام الدقة والتميز.
