دينا قدورة, Product Writer

دينا قدورة

Product Writer

Al Tayer Group

البلد
الإمارات العربية المتحدة - الشارقة
التعليم
بكالوريوس, Finance
الخبرات
10 years, 0 أشهر

مشاركة سيرتي الذاتية

حظر المستخدم


الخبرة العملية

مجموع سنوات الخبرة :10 years, 0 أشهر

Product Writer في Al Tayer Group
  • الإمارات العربية المتحدة - دبي
  • أشغل هذه الوظيفة منذ فبراير 2017

Product Writer ( Arabic/ English ) for Ounass.com owned by Al Tayer Digital Group.

o Writing copies for luxury items for multiple categories in Arabic (occasionally in English)
o Translating English copies to Arabic
o Ensuring and maintaining consistency of terms used on the Arabic site suitable for high end fashion
o Uploading Arabic copies on a daily basis to the website
o Daily live site checks of items uploaded (Arabic copy wise)
o Researching latest fashion trends

Content Writer في The Luxury Closet
  • الإمارات العربية المتحدة - دبي
  • نوفمبر 2015 إلى فبراير 2017

oProofreading and ensuring proper structure for English and Arabic content before posting to website
oPublishing items to the website
oWriting content for luxury items
oSub and edit content from the English language site to the Arabic site.
oDirecting, managing, and supervising a team of freelance publishers
oDirecting, managing, and supervising a team of freelance translators
oCreating SEO content for the website
oTranslating SEO content to Arabic
oFollow ups and daily communication with overseas vendors.
oEditing published items on website.
oManaging overall web content and ensuring consistency of fashion content in both English and Arabic

regional marketing officer- training في Heidelberg Gulf
  • الإمارات العربية المتحدة - دبي
  • ديسمبر 2014 إلى مارس 2015

- Conducting meetings with potential suppliers, sales executives.
- Conducting research for new marketing strategies.
- Supporting sales and management in customer relationship management (gifts, events, promotions)
- Supporting Heidelberg in local events and fairs

social media/community manager في Iceberg media and advertising
  • الإمارات العربية المتحدة - دبي
  • نوفمبر 2014 إلى نوفمبر 2014

o Posting daily on all social media accounts of Spafaery magazine
o Writing and publishing articles daily on the magazine’s website using Wordpress
o Writing articles about health, travel, wellness, and fashion.
o Proofreading magazines before publishing.

Pre-school Teacher في Ken Daycare and Nursery
  • لبنان - صيدا
  • يوليو 2013 إلى يوليو 2014

o Handled a class of 15-22 kids aged between 2 and 4 years.
o Developed culturally appropriate proposals and activities on a weekly basis.
o Planned and implemented activities to meet the physical, emotional, intellectual and social needs of the children in the program
o Ensured equipment and the facilities were clean, well maintained and safe at all times
o Familiarized with emergency situations and took immediate action.
o Developed and maintained current, accurate and confidential client files.

الخلفية التعليمية

بكالوريوس, Finance
  • في American University of Science and Technology
  • أغسطس 2011

-Graduated with a 3.8 GPA on a 4.0 scale - Invented with a team an electronic device that assists the blinds to read and issued a Lebanese patent - Participated in the Intel International Science and Engineering Fair in 2007 and won second place in Grand Awards -Earned a certificate of a Minor Planet from the MIT (Massachusetts Institute of Technology) and Lincoln Laboratory

Specialties & Skills

Attention to Detail
Teamwork
Proofreading
Publishing
Accuracy
Microsoft office powerpoint
microsoft office word
microsoft office excel
Wordpress

اللغات

الانجليزية
متمرّس
العربية
متمرّس