مترجم معتمد لدي المحاكم
مكتب خاص
Total des années d'expérience :5 years, 3 Mois
و في هذا المكتب انا المترجم الرئيس له، حيث اقزووم بترجمة كل الوثائق التي تبحث اليه الي هذه الللغات الثلاث : العربية و الفرنسية و الانجليزية. و انا خبير ترجمان معتمد لدي المحاكم و لدي ذوق خاص في مجال الترجمة كما انني كاتب في احدي الموريتاني المسماة بالخبر سريع.
I was the official transltor of the company. it wsa a contract for a short and for a particular goal.
في هذه الشركة منت الادراة العام بعد المالك الشركة ، حيث كنت ادير كل القضايا التجارية والاجارية للشركة كنت انوب عن صاحب الشركة في بعض اعماله في حالة الغياب. حيث تطورت هذه الشركة في عهدي حتي اقصي ذروتها كما استطاعت بفضل الحكمة التجارية و الادارية المحضة ان تتعدي الكثير من الصعوات الادارية خاصة.
قصيت في هذه الشركة مجرد عدة اشهر حيث كنت المساعد التجاري لقسم البيع في للشركة. حيث اقوم بجولات تجارية يومية في الاسواق لترويد و بيع البضاعة.
في هذه الشركة الاداري المساعد في قطاع التصنيع اي في المصانع. حيث كنا ادير القضايا الادارية المتعلقة بالمصانع كادايرة الاشخاص و القضايا المتعلقة بضعف و زيادة الانتاج هذا بالاضافة الي المراقبة الادارية للوجستية للمصانع و لوازمها.