ابراهيم النوساني, manager assistant, public relations, and chinese english arabic translator

ابراهيم النوساني

manager assistant, public relations, and chinese english arabic translator

مشروع تطوير الترسانه البحريه بالأسكندريه(cssc)

البلد
مصر - القاهرة
التعليم
بكالوريوس, chinese language
الخبرات
13 years, 1 أشهر

مشاركة سيرتي الذاتية

حظر المستخدم


الخبرة العملية

مجموع سنوات الخبرة :13 years, 1 أشهر

manager assistant, public relations, and chinese english arabic translator في مشروع تطوير الترسانه البحريه بالأسكندريه(cssc)
  • مصر - الإسكندرية
  • أشغل هذه الوظيفة منذ سبتمبر 2012

(That is a Chinese construction company working in Egypt)im working as manager assistant, public relations, and chinese arabic english translator, i'm helping the Chinese manager in managing the entire process and arranging the meetings with suppliers, engineers in charge, Egyptian consultant, and Alex shipyard in charge engineers. in the same time i was responsible for making all the (chinese _ english _arabic ) translation work in the meetings, and in the working site between the Egyptian and the Chinese engineers .ordering and arranging all the needed materials, and the machines(cranes, forklifts, .....etc)

exporting spicialist في grand for import
  • مصر - بورسعيد
  • فبراير 2012 إلى يوليو 2012

That was an importing and exporting company located in Egypt, i was responsible for the communication process between the company and the suppliers in china, traveling to china with the manager to buy the needed products and signing contracts, arranging the hall exporting process since we sign the contract with the suppliers, shipping agencies, till the product comes to the Egyptian port with all the needed certificates .

chinese translator في al amal for construction company
  • مصر
  • ديسمبر 2010 إلى مايو 2011

Chinese translator for a Chinese technician

translator في golden lather
  • مصر - القاهرة
  • مارس 2010 إلى أبريل 2010

chinese translator

chinese translator في الشمس للاستيراد والتصدير
  • مصر - القاهرة
  • يناير 2010 إلى مارس 2010

Chinese translator for a Chinese technician handling(plastic, printing, )machine

الخلفية التعليمية

بكالوريوس, chinese language
  • في ,Bachelor of Arts Degree,Al alsun faculty,Chinese department
  • يونيو 2010

good

Specialties & Skills

Public Relations
Machine Translation
Soft Skills
Language Skills
General Business Administration
IT(soft skills )course
english conversation course
business administration certificate from the american university in cairo
turkish language course

اللغات

الانجليزية
متمرّس
الصينية
متمرّس
التركية
مبتدئ