Freelancer Translator, Proofreader and Copywriter
Freelance
Total years of experience :16 years, 11 Months
Working on a freelance basis for several translation agencies around the world to perform translation, proofreading, copywriring, Transcreation, Copy Adaptaton, Cultural testing, QM and glossary building jobs in a wide ranges of areas
From May 2000 till Apr 2001
Technical writer at Brain Waves - Software Company
Developing technical documentation for software application projects.
From Apr 1999 May 2000
Web developer at the international Egyptian Trade point
From April 1998 to February 1999
Software Skills Development Program (SSDP)
Information Technology Institute (ITI)
The Cabinet, Information & Decision Support Center (IDSC), Egypt.
Graduation Project: Trading Emails Agent & Trade Point Intranet.
From Sep 1997 till Mar 1998
Proofreader of ads at Yellow Pages Egypt
B.Sc. of Economics & Political Science Duration 1993 - 1997 University Cairo University - Egypt Grade Good