كلما زادت طلبات التقديم التي ترسلينها، زادت فرصك في الحصول على وظيفة!

إليك لمحة عن معدل نشاط الباحثات عن عمل خلال الشهر الماضي:

عدد الفرص التي تم تصفحها

عدد الطلبات التي تم تقديمها

استمري في التصفح والتقديم لزيادة فرصك في الحصول على وظيفة!

هل تبحثين عن جهات توظيف لها سجل مثبت في دعم وتمكين النساء؟

اضغطي هنا لاكتشاف الفرص المتاحة الآن!
نُقدّر رأيكِ

ندعوكِ للمشاركة في استطلاع مصمّم لمساعدة الباحثين على فهم أفضل الطرق لربط الباحثات عن عمل بالوظائف التي يبحثن عنها.

هل ترغبين في المشاركة؟

في حال تم اختياركِ، سنتواصل معكِ عبر البريد الإلكتروني لتزويدكِ بالتفاصيل والتعليمات الخاصة بالمشاركة.

ستحصلين على مبلغ 7 دولارات مقابل إجابتك على الاستطلاع.


تم إلغاء حظر المستخدم بنجاح
KHEDIDJA بن شيهاب, Sales Administrator

KHEDIDJA بن شيهاب

Sales Administrator·C.Distribution

الجزائر

بكالوريوس, BA in Translation

الخبرة العملية

مجموع سنوات الخبرة: 14 سنوات, 9 أشهر

Sales Administrator

سبتمبر 2014 - حتى الآن

C.Distribution

عنابة، الجزائر

سبتمبر 2014 - حتى الآن

مجال الشركة:
التوزيع والخدمات اللوجستية وسلسلة التوريد
الدور الوظيفي:
المبيعات

French Teacher

نوفمبر 2013 - مايو 2014

School fotutoring class

عنابة، الجزائر

نوفمبر 2013 - مايو 2014

Giving French Class to Middle school and primary kids.

مجال الشركة:
التعليم الابتدائي والإعدادي والثانوي
الدور الوظيفي:
غيرذلك

Translator Interpreter (French English)

أبريل 2013 - نوفمبر 2013

Auditor's Firm of ''Boukhari''

عنابة، الجزائر

أبريل 2013 - نوفمبر 2013

- Translation of the Financial Statements, Auditors' opinion and the interim of foreign firms and other Accounting related files,
- Interpreting in meetings,
- Charged of keeping up with members of CCIAF.
- Other administrative tasks.

مجال الشركة:
المحاسبة
الدور الوظيفي:
المحاسبة والتدقيق

Translator/ PA

أكتوبر 2012 - مارس 2013

BONE ASSURANCE (Brokerage and Consultancy Firm)

عنابة، الجزائر

أكتوبر 2012 - مارس 2013

Translating files related to insurance,
Interpreting when necessary
Answering general queries by telephone
Photocopying documents
Sorting and opening post
Obtaining information from the computer
Maintaining records, filing systems and computer files
Ordering stationery

مجال الشركة:
التأمين
الدور الوظيفي:
غيرذلك

Technical Translator/ PA

نوفمبر 2010 - فبراير 2012

EART firm ( Evironmental Analysis and Remediation Technology)

عنابة، الجزائر

نوفمبر 2010 - فبراير 2012

-Translating technical documents
- AUTOCAD plans drawing,
- Preparing tender files,
- Administrative tasks,

مجال الشركة:
النفط والغاز
الدور الوظيفي:
الهندسة

التعليم

University Badji Mokhtar, Annaba

يونيو 2010

يونيو 2010

بكالوريوس، BA in Translation

الجزائر

French, English and Arabic

Highschool of '' 18 Février''

يونيو 2006

يونيو 2006

بكالوريوس، Arts and Foreign Languages

الجزائر

French, English, Arabic and German

اختبارات بيت.كوم

English for Business Skills Test

الخدمات الإنسانية والاجتماعية

Skills

English
Expert
English
Expert
French
Expert
French
Expert
Translation
Expert
Translation
Expert
gestion des documents
Expert
gestion des documents
Expert
different types of painting course
Intermediate
different types of painting course
Intermediate
English
Expert
English
Expert
French
Expert
French
Expert
Translation
Expert
Translation
Expert
gestion des documents
Expert
gestion des documents
Expert

اللغات

الانجليزية

متمرّس

الفرنسية

متمرّس

العربية

متمرّس

الاسبانية

مبتدئ

التدريب و الشهادات

التدريب
Language Qualification
TOEFL iBT
Nov 2012
N.A.
El Qalam - Algeria
Dec 2005
final studies training course
direction de planification et de l’aménagement du territoire, wilaya d'annaba
Mar 2010
part time legal, financial, translation more-often from french to arabic and vice versa
translation training course in a translation office
Oct 2010