Bayt.com
Lena Saad, copywriter

Lena Saad

copywriter

mednet

Location
Cyprus
Education
Bachelor's degree, translation
Experience
15 years, 4 Months

Share My Profile

Block User


Work Experience

Total years of experience :15 years, 4 Months

copywriter at mednet
  • Lebanon - Beirut
  • My current job since September 2013

content development for different communication material, translation and adaptation of concepts between different used languages, promoting the company's brand name and image through creative concept and attractive texts

Assistant underwriter - treaty at Trust re
  • Bahrain - Manama
  • My current job since March 2014

Currently working for Cyprus branch.

Part time sales representative at sky pharm
  • Lebanon
  • January 2011 to July 2012

Sky pharm 2011-2012
Tallet el khayyat-Beirut
Part time sales representative at sky pharm pharmaceutical company

Assistant Manager at retail group
  • Lebanon - Saidon
  • January 2010 to July 2012

2010-2013
Store opening closing
daily and monthly reports
new staff training
visual merchandising
Stock keeping
customer service
Loyalty programs

Corporate Translator and Copywriter at A2A production Beirut
  • Lebanon - Beirut
  • September 2009 to May 2010

A2A production Beirut - Lebanon . Translating websites, contracts.

Freelance translator of movies and documentaries at Universal Media
  • Lebanon - Beirut
  • December 2008 to July 2009

Translation and subtitling: movies and Documentary films

Translator at Al Riham production
  • Lebanon - Beirut
  • January 2007 to January 2008

Translation and subtitling: movies, series, documentary films

Education

Bachelor's degree, translation
  • at Islamic University
  • July 2012

2012 Islamic University - Faculty of literature Khaldeh-Lebanon

Bachelor's degree, Biology
  • at Lebanese University
  • July 2009

M1 in Biology Lebanese University - Faculty of sciences1 Campus Rafic Hariri - Hadath -Lebanon

High school or equivalent, Lebanese Bact-Life sciences (SV)
  • at College Saint Charbel
  • June 2005

Specialties & Skills

Translation
+Endorse 9
Teaching
+Endorse 8
Copywriting
+Endorse 8
Arabic
+Endorse 7
Underwriting
+Endorse 0
CASHIER
+Endorse 0
Biology
+Endorse 0
CONTRACTS
+Endorse 0
SALES
+Endorse 0
SALES ASSISTANT
+Endorse 0
SALES REPRESENTATIVE
+Endorse 0
TIME SALES
+Endorse 0
TRANSLATED
+Endorse 0
TRANSLATING
+Endorse 0
TRANSLATOR
+Endorse 0
underwriting
+Endorse 0

Languages

Arabic
Expert
English
Expert
French
Expert
Russian
Expert
Spanish
Beginner

Training and Certifications

DCII (Training)
Training Institute:
CII London
Date Attended:
September 2014

Hobbies

  • Reading, writing, travelling