Senior Translator
Saudi Arabian Parsons Ltd.
مجموع سنوات الخبرة :24 years, 4 أشهر
I have been working for Saudi Arabian Parsons Co.Ltd since 1st April 2013 up to date. as an ArabicEnglish Translator . My job includes technical translation of all works of construction, operation and maintenance of roads, bridges, tunnels, lighting networks, Storm Water etc. I translate formal letters, technical specifications of RFP's, weekly, monthly quarterly and annual reports etc plus working as an interpreter for non Arab Engineers and Saudi managers at fields of construction and operation & Maintenance as well, whenever required . In addition, I also worked for ID Law Firm in Jeddah as a professional legal translator and interpreter for phone conferences at the legal company. Before that I had been doing all sorts of general translation . Legal Translation is my main job . I have been translating all kinds of contracts for several companies. I have also translated some academic books such as ( Computer Skills ) ( Total Quality Management in Hospital ) etc. Those books are being taught at King Abdul Aziz University in Jeddah KSA
I have been working in the field of teaching English language as well as doing all sorts of translation .
a teacher of English & Translator for the curricula of the ministry of Education
This is a 2-year- diploma English<> Arabic Translation , after the Bachelor Degree in English language & Literature.
A Bachelor Degree in English Language &Literature with general grade"GOOD" in May 1985 from Cairo University
