Copyediting Team Leader
Hindawi Publishing Corporation
مجموع سنوات الخبرة :15 years, 3 أشهر
Job Responsibilities
1. Oversee the Copyediting team quality.
2. Follow up the weekly target of each team member.
3. Provide on-job-training for the newly hired members.
4. Distribute tasks among team members.
5. Solve team members' problems.
6. Prepare periodical reports and deliver them to top management.
7. Miscellaneous tasks assigned by the supervisor.
Job Responsibilities
1. Proofreading the logo of the journal, volume and issue numbers, the title of the paper, the name of the authors, their addresses, and dates of receipt and revision.
2. Checking the correctness of grammar, syntax, punctuation, spelling, and style conformity.
3. Proofreading figures and tables against the original manuscripts.
4. Verifying author corrections and making final revision before publication.
5. Reviewing author biographies, covers, blue prints, call for papers, and flyers.
6. Performing other related duties incidental to the work described herein.
7. Training and supervisory tasks.
Translator: participated in translating "Cosmological Theory, Modern Theory of Complementary Medicine" book.
Module 1 of the CPM Certificate.
2007-2008: Graduated from the Faculty of Education: Department of English Language, Ain Shams University. Grade: Very Good.
Grade: A
- Career Certificate in Legal Translation: "The American University in Cairo."