Mouneer Soulaiman, author and translator

Mouneer Soulaiman

author and translator

Almouneer

Location
Syria
Education
Bachelor's degree, political studies
Experience
17 years, 0 Months

Share My Profile

Block User


Work Experience

Total years of experience :17 years, 0 Months

author and translator at Almouneer
  • Syria - Latakia
  • My current job since May 2007

Author; I have written four novels in Arabic The Epic of Rat Race, The five chains, The Trier, & The Stoned. Nowadays I am writing a fifth novel and a book in politics.
Reaching agreements with authors, obtaining copyrights, distributing the book, and making book releases. As an author I write novels, and as a translator I translate from English into Arabic and the other way round.

Translator; I have translated (from English into Arabic) The art of seduction & The concise Art of Seduction by Robert Greene, after formally acquiring the copyright, I also translated my second, third & fourth novel (from Arabic into English).

Scenarist; I have adapted my second and fourth novels The Five Chains & The stoned into film scripts and I'm going to produce the later as a film in the coming couple of months.

Education

Bachelor's degree, political studies
  • at American University of Beirut
  • February 2007

Specialties & Skills

Publishing
Published Author
Translation

Languages

English
Expert
German
Intermediate
Arabic
Expert