Bayt.com
reham vet, مترجم ومدقق لغوى وباحث علمى

reham vet

مترجم ومدقق لغوى وباحث علمى

البحث العلمى

Location
Egypt - Zagazig
Education
Bachelor's degree, خصائى التحاليل الطبية واخصائى فى الميكروبيولوجى والفيرولوجى والكيمياء الحيوى وحصلت على بكالوريوس الع
Experience
12 years, 7 Months

Share My Profile

Block User


Work Experience

Total years of experience :12 years, 7 Months

مترجم ومدقق لغوى وباحث علمى at البحث العلمى
  • Egypt - Cairo
  • October 2000 to April 2013

مترجم ومدقق لغوى وباحث علمى
قمت بالعديد من الترجمات من الانجليزية الى العربية والعكس لكثير من الكتب والابحاث
وكذلك لى باع طويل فى التدقيق والتصحيح اللغوى والاملائى والنحوى وكذلك التنسيق لكثير من الابحاث والرسائل العلمية..

Education

Bachelor's degree, خصائى التحاليل الطبية واخصائى فى الميكروبيولوجى والفيرولوجى والكيمياء الحيوى وحصلت على بكالوريوس الع
  • at بكالوريوس العلوم الطبية البيطرية ودبلوم الميكروبيولوجى والفيرولوجى ودبلوم الكيمياء الحيوى
  • May 2010

اخصائى التحاليل الطبية واخصائى فى الميكروبيولوجى والفيرولوجى والكيمياء الحيوى وحصلت على بكالوريوس العلوم الطبية البيطرية وكورسات متقدمة فى الانجليزية والكمبيوتر واجيد الترجمة من الانجليزية الى العربية والعكس واجيد الكتابة على الكمبيوترواجيد العربية الفصحى وكتابةالمقالات ومستوى ممتاز فى التدقيق اللغوى والنحو والصرف والاملاء

Specialties & Skills

Writing
+Endorse 0
Document Translation
+Endorse 0
Medical Translation
+Endorse 0
Proofing
+Endorse 0
Feature Reporting
+Endorse 0
كتابة المقالات الادبية
+Endorse 0
استخدام الحاسب الالى
+Endorse 0
ترجمة الابحاث والمقالات الطبية والعلمية والبيطرية
+Endorse 0
الترجمة من الانجليزية الى العربية والعكس
+Endorse 0
كتابة النصوص على الوورد وتنسيقها
+Endorse 0
التدقيق والتصحيح اللغوى والنحوى والاملائى
+Endorse 0
تنسيق النصوص والترقيم والتشكيل
+Endorse 0
تحويل المواد السمعية والمرئية الى نصوص مكتوبة ومنسقة وملونة
+Endorse 0

Languages

Arabic
Expert
English
Expert

Memberships

نقابة الاطباء البيطريين - وزارة الصحة
  • عضو
  • July 2003

Training and Certifications

toefl (Certificate)
Date Attended:
December 2001
Valid Until:
January 9999
كورسات متقدمة فى الكمبيوتر word-Excei-windows-Baisic (Certificate)
Date Attended:
January 2001

Hobbies

  • الكتابة والقراءة والشعر والنثر والترجمة والنحو والصرف
    قمت بنشر بعض المقالات والاشعار التى نالت اعجابا قمت بترجمة الكثير من الكتب والابحاث من الانجليزية الى العربية والعكس قمت بالتدقيق والتصحيح الاملائى والنحوى للكثير من الرسائل والمقالات قمت بتنسيق بعض الرسائل وكتابتها على الوورد بالاضافة الى تحويل بعض المواد المسموعة والمرئية الى نصوص مكتوبة منسقة وملونة وكتابة الكثير من المقالات الناجحة