PAMELA KESROUANI, Freelance Journalist

PAMELA KESROUANI

Freelance Journalist

Wamda

Lieu
Émirats Arabes Unis - Dubaï
Éducation
Master, MA in Social and Political Science, specialization in semiotics- media, languages and communication
Expérience
16 years, 8 Mois

Partager Mon CV

Empêcher usager


Expériences professionnelles

Total des années d'expérience :16 years, 8 Mois

Freelance Journalist à Wamda
  • Liban - Beyrouth
  • Je travaille ici depuis février 2013
Freelance Journalist à Raseef22
  • Liban - Beyrouth
  • Je travaille ici depuis janvier 2013

2013 - Current Freelancer Journalist Raseef22, a bilingual online platform designed for the new
Arab citizen, Beirut, Lebanon
Contributing articles covering a wide range of topics. Selection of articles:
• "Peace Education, what future in Lebanon" (October 2013)
• "10 years of cinema passion" (December 2013)

Certified Translator for Depositions and Courts à Ministry of Justice
  • Liban - Beyrouth
  • Je travaille ici depuis janvier 2013

Trilingual, Arabic, French and English

Reporter à France 24
  • France
  • septembre 2007 à décembre 2013

*Anchor: writing & presenting political news, cultural & economic programs, world
press reviews.
*Reporter: covering several field events. Most important reporter missions: French presidential elections in 2012 (first and second round), first anniversary of the Egyptian revolution in January 2012, the Sudan presidential elections in 2010, Greece protests following the debt crisis (2010 and 2012), Bahrain protests in 2011, UAE
economic crisis in 2008, Morocco cultural festivals (Fes festival of world sacred music and Tangier national film festival), and Algerian cultural life...
* Editor: preparing “packages”, “voice-overs” (VO), “sound on tape” (SOT), editing &csound mixing

Éducation

Master, MA in Social and Political Science, specialization in semiotics- media, languages and communication
  • à University of Panthéon-Assas, Paris II, Sorbonne Universités
  • juin 2007
Master, MA in Media, Information and Communication
  • à University of Pantheon-Assas, Paris II, Sorbonne Universités
  • juin 2006
Master, MA (DESS- Diplôme d’Etudes Supérieures et Specialisées) in Journalism
  • à Lebanese University, in collaboration with L’Institut Français de Presse- IFP- (Paris) and Le Cent
  • juin 2004
Baccalauréat, BA in Languages and translation
  • à Lebanese University, Center for Languages and Translation
  • juin 2003

Specialties & Skills

Preparation
Video editing
Translating
Proofreading
Voice editing & mixing
Writing

Langues

Arabe
Expert
Français
Expert
Anglais
Expert

Formation et Diplômes

Decouvrir la science politique (Certificat)
Television Reporting (Formation)
Institut de formation:
France 24
Writing & Voice (Formation)
Institut de formation:
France 24
Presentation (Formation)
Institut de formation:
France 24
Training Hand Camera P2 (Formation)
Institut de formation:
CFPJ / Paris, France
The science of everyday thinking (Certificat)
Introduction to Philosophy: God, Knowledge and Consciousness (Certificat)
General First Aid (Formation)
Institut de formation:
Red Cross

Loisirs

  • Reading/ e-learning