Ahmed Helal   Mohamed, Freelance  interpreter

Ahmed Helal Mohamed

Freelance interpreter

at home

Lieu
Egypte - Le Caire
Éducation
Diplôme, General Educational Diploma
Expérience
5 years, 10 Mois

Partager Mon CV

Empêcher usager


Expériences professionnelles

Total des années d'expérience :5 years, 10 Mois

Freelance interpreter à at home
  • Egypte - Le Caire
  • janvier 2013 à octobre 2018

besides teaching, I have practiced Translating home, I could successfully master the Fields Translation. then I managed to market myself for purposes of getting more clients. it was my second Job up till now.

UN interpreter à Egyptian Peacekeeping Forces in Central African Republic
  • Egypte - Le Caire
  • janvier 2016 à décembre 2016

I have been attached to Egyptian PeaceKeeping Forces in Central African Republic as English Interpreter for 1 year.

English Instructor à Arish Language School
  • Egypte - Le Caire
  • janvier 2015 à janvier 2016

I worked in Arish Language school for 1 year as English Instructor.

English interpreter à Sakr Company for Programming and translation m
  • Egypte - Le Caire
  • juillet 2014 à janvier 2015

as senior Technical translator

English interpreter à Regency Company for Translation
  • Egypte - Le Caire
  • juin 2014 à juillet 2014

worked in Regancy as legal and financial interpreter

English interpreter à E.H Translation Office
  • Egypte
  • avril 2014 à juin 2014

worked for 4 months as legal and Financial translator

Éducation

Diplôme, General Educational Diploma
  • à College of Education- Arish University
  • juin 2017
Baccalauréat, English Interpretation
  • à College of Languages & Translation- Al Azhar University
  • mai 2014

Bachelor Degree In English Simultaneous Interpretation Department, College Of Languages & Translation, Al-Azhar University 2014. Total Grade: VERY GOOD WITH HONOR

Specialties & Skills

Tourism
Consecutive Interpreting
English Speaking
Teaching English
Translation Services
Translation and Teaching

Loisirs

  • الترجمة والتعريب
    • Successfully Completed courses in translation in the following fields ( politic – medical – legal – Newspaper ) • Successfully Completed general English Course,12 levels, at Ministry of Defense language Institution, (ModlI) • Participated in UN International peacekeeping forces in Central Afriqan Republic as English interpreter for 1 year.