Freelance Arabic Transcreator
Leap
Total years of experience :12 years, 2 Months
Home-based Arabic linguist.
Worked on UNESCO Thesaurus project at Bibliotheca Alexandrina.
Translate and copywrite marketing related texts.
Edit, revise and proofread from English to Arabic and vice versa different kinds of texts, mostly related to marketing.
• Marketing, Tourism, Medical, Religion, Lean Management, Journalism.
• Transcription.
• Data Entry.
• Position Title: English- Arabic/ Arabic- English editor. English-Arabic/Arabic- English Translator, Transcriber, Research project manager.
• Relevant Skills: Translation, Editing, Transcription, Writing Analyses, Quality Control, Edit, Content Management
• Job Description: Edits, translates and proofreads articles in support of tourism, religion, technology and politics. Transcribed English videos. Assists with providing information for a new product development tracking tool and managed project team in support of Innova food & beverage. Direct a research project by contacting international field researchers in different countries to collect information on food and beverage products that could be of use for the tracking tool.