Sharon Zhong, Assistant to DGM/ Security supervisor

Sharon Zhong

Assistant to DGM/ Security supervisor

Tianjin Airport Hua Yu AirCargo Terminal Co., Ltd.

Lieu
Chine
Éducation
Baccalauréat, English
Expérience
18 years, 11 Mois

Partager Mon CV

Empêcher usager


Expériences professionnelles

Total des années d'expérience :18 years, 11 Mois

Assistant to DGM/ Security supervisor à Tianjin Airport Hua Yu AirCargo Terminal Co., Ltd.
  • Chine
  • Je travaille ici depuis mai 2008

Assist DGM to create and implement company rules and regulations to ensure the operation in compliance with national/ local laws;
• Provide translation and interpretation as required to help DGM get timely and accurate information;
• Coordinate with government authorities and business partners and maintain good relationships with them under the direction of DGM, including handling urgent issues;
• Assist in organizing TAPA certification and pass successfully;
• Follow up tasks assigned by DGM, e.g. preparing reports and materials for presentation, drafting correspondence and official letter and keeping confidential documents well;
• Assist DGM in communicating and coordinating with other departments;
• Assist DGM on daily routine work, such as organizing meeting, taking care of visitors, screening calls and enquiries appropriately, expense reimbursement, booking tickets and hotels;
• Arrange and update DGM’s timetable, reminding DGM attending official/business activities on time;
• Handle airport pass and company badge for employee and vehicles; organize safety awareness training and airport safety training; supplier management, e.g. cleaning, guards, sanitation (CIQ) and car leasing.

Chinese-English Translator à International Engineering Branch Company of China Metallurgical Tiangong Construction Co., Ltd.
  • Chine
  • janvier 2007 à décembre 2007

• Translate bidding documents, construction schedules, quality manual, technical specifications, user manuals for equipments, commercial contract, etc.
• Perform daily office work, e.g. office supplies purchasing, filing up, meeting arrangement and take care of visitors.

Chinese-English Translator & Certification Assistant à Tianjin Mitsumi Electric Co., Ltd.
  • Chine
  • janvier 2005 à novembre 2006

Assist manager to implement quality policies to promote quality system;
• Document translation and meeting interpretation as required, e.g. quality reports, on-site inspection;
• Audit coordination and arrangement, communicating with certification entities to make audit schedule, make payments before deadline, and follow up improvement activities;
• Department cost control, expense reimbursement, fixed-assets management, and perform other tasks assigned by manager.

Éducation

Baccalauréat, English
  • à Tianjin Foreign Studies University
  • juillet 2004

B.A. English - Interpretation & Translation, pass TEM-8 examination

Specialties & Skills

Translation
Security
Training
Interpretation
MS Excel
MS Powerpoint
Adobe Illustrator
MS Outloook
MS Word

Langues

Anglais
Moyen
Chinois
Expert
Japonais
Débutant