Shatha Mohammed

• Oversees and assists all administrative areas in understanding and following established
procedures. Identifies needs and develops solutions for improvements in procedures,
processes or systems.
• Works with all areas of the organization to understand their needs and inter
dependencies. Assures that administrative processes align with corporate strategies and
goals.
• Provides direct administrative support by preparing or directing the preparation of
correspondence, agendas, and materials including administrative reports, maintains leave
calendars, annual leave schedules and organize events and meetings.
• Enters and manipulates data and information in word processing, spreadsheet (Microsoft
Excel), and database applications by creating word processing templates and form letters,
macros, functions, tables, queries, and reports.
• Follow up to the expiry dates of staff working paper such as (Labour Card, Residence,
and Insurance & Healthcare) to renew on time.

• Translate all the required documents and correspondence written in Arabic language into well
written English prose and vice versa. These include but not limited to; Documents, letters and
daily correspondence, Technical Reports, Contracts and website material.
• Reading through original material and rewriting it in the target language, ensuring that the
meaning of the source text is retained.
• Liaising with authors or job owners to discuss any unclear points.
• using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for
terminology and words used
• Proofreading and editing final translated versions.
• Check original texts or confer with authors to ensure that translations retain the content,
meaning, and feeling of the original material.
• Providing job owners with a grammatically correct, well-expressed final version of the
translated text.
• Follow ethical codes that protect the confidentiality of information.
• Facilitate communication for people with limited English proficiency.