Bayt.com

Submitting more applications increases your chances of landing a job.

Here’s how busy the average job seeker was last month:

Opportunities viewed

Applications submitted

Keep exploring and applying to maximize your chances!

Looking for employers with a proven track record of hiring women?

Click here to explore opportunities now!
We Value Your Feedback

You are invited to participate in a survey designed to help researchers understand how best to match workers to the types of jobs they are searching for

Would You Be Likely to Participate?

If selected, we will contact you via email with further instructions and details about your participation.

You will receive a $7 payout for answering the survey.


User unblocked successfully
Thank you. Your report has been submitted and will be reviewed shortly.
Abdullah Othman, Translator

Abdullah Othman

Translator·Al Motahida Group

Egypt

Diploma, Print Media Translation

Work experience

Total years of experience: 17 years, 9 months

Translator

November 2013 - Present

Al Motahida Group

Cairo, Egypt

November 2013 - Present

Translating educational content for some gulf countries students (Qatar, Saudi Arabia & UAE), textbooks and e-learning applications including but not limited to (social sciences, physics and general health) for preparatory and secondary stages. In addition to translating technical proposals, RFPs (requests for proposals), presentations, historic content for mobile and computer applications and website content (www.motahidagroup.com).
Company industry:
Primary, Prep, & Secondary School
Job role:
Translation

Translator

May 2005 - May 2010

Freelance

Cairo, Egypt

May 2005 - May 2010

Transcribing, Translating, Editing and proofreading patient medical records and print media articles in a variety of disciplines both from Arabic to English language and vise versa with accuracy not less than 99%.
Company industry:
Translation & Document Processing
Job role:
Quality Control

Education

American University in Cairo

May 2011

May 2011

Diploma, Print Media Translation

Egypt

GPA (percentage): 72%

GPA (percentage): 72%

Translating, editing and proofreading print media articles in a variety of disciplines both from Arabic to English language and vise versa with accuracy not less than 99%.

Ain Shams University

May 2005

May 2005

Bachelor's degree, Chemistry

Egypt

GPA (percentage): 72%

GPA (percentage): 72%

Chemistry major from Science school at Ain Shams University includes but not limited to theoretical and practical inorganic, organic and analytical chemistry as well as reaction mechanism, stereochemistry, qualitative and quantitative chemistry, nuclear chemistry and a number of other secondary courses for example dynamics and statics, statistics, physics, and math throughout the 4 years.

Skills

Translation

Expert

Data Entry

Expert

Editing Proofreading

Expert

typist 75 WPM

Expert

Ms Word

Expert

Ms Excel

Expert

Translation

Expert

Data Entry

Expert

Editing Proofreading

Expert

Languages

English

Expert

Arabic

Expert

Training and Certifications

Certifications
On the job training
AMZ
May 2005 - Aug 2005

Hobbies and interests

Drawing