Ahmed Gamal Abdel Rehim Abdel Kader,  Translator, Interpreter & Creative copywriter

Ahmed Gamal Abdel Rehim Abdel Kader

Translator, Interpreter & Creative copywriter

Beni-Suef University

Location
United Arab Emirates - Dubai
Education
Higher diploma, دبلوم ترجمة تخصصي
Experience
14 years, 5 Months

Share My Profile

Block User


Work Experience

Total years of experience :14 years, 5 Months

Translator, Interpreter & Creative copywriter at Beni-Suef University
  • Egypt - Beni Suef
  • My current job since January 2010

- A Lecturer at "Faculty of Industrial Education- Beni Suef Universty / 5 Semesters.
- Editing & Reviewing abstracts and dissertations relating to M.A & PHD.
- Translating Agreements & Protocols concluded by Beni-Suef University with other foreign Universities all over the world.
- A Lecturer of English skills in some Provate Centers - Dyar ElKheir, Winning Egypt, and British Institution
- A Translator for some Cartoon Animation Movies & Promoes sponsored by ShowTime Channels
- Expert in "Teaching Courses" in English Language- General / Conversation / TOEFL
- Coordinating and Collecting Curricula, relating to " TOEFL" Skills.
- Operating Linguistic Labs as Sanako Lab100, and ActiveBoards as Promothean.
- Translator at Beni-Suef University up till right now at E-Portal Unit that is followed office with President of the University.

Education

Higher diploma, دبلوم ترجمة تخصصي
  • at Faculty of Arts English Department - Fayoum university
  • June 2015

I got General Specified Translation Diploma Translation From Arabic Into English at all branches

Diploma, General Diploma in Education
  • at Beni-Suef University
  • May 2010

General Diploma - Faculty of Education

Bachelor's degree, English Studies
  • at Faculty of Arts- English Division - Beni-Suef University
  • May 2006

A Licentiate of Arts, Department of English, Faculty of Arts

Specialties & Skills

Website Translation
Document Translation
Translation
Legal Translation
Translation Services
Editing/Revewing
DRIVING
TRANSLATION
Translation/Interpreter

Languages

Arabic
Expert
English
Expert

Training and Certifications

شهادة خبرة محاضر لغة انجليزية بجامعة حكومية 2009 (Certificate)
Date Attended:
August 2009
التدريب علي عناصر الشخصية الناجحة (Training)
Training Institute:
المركز الثقافي الدولي للتنمية البشرية
Date Attended:
May 2007
Duration:
25 hours
شهادة خبرة محاضر لغة انجليزية بجامعة حكومية 2007 (Certificate)
Date Attended:
August 2007
TOEFL (Certificate)
Date Attended:
March 2009
شهادة خبرة ترجمة قانونية بمكتب محاماة (Certificate)
Date Attended:
November 2018
شهادة اجتياز امتحان توفل (Certificate)
Date Attended:
February 2017
Valid Until:
February 2020
شهادة خبرة لعملي كمترجم (Certificate)
Date Attended:
November 2016
ICDL (Training)
Training Institute:
Ministry of Communication
Date Attended:
February 2009
Duration:
55 hours

Hobbies

  • Computer programming
    ICDL / Production Program / Translation Software Programs like Trados and Memo Q