Bayt.com

Submitting more applications increases your chances of landing a job.

Here’s how busy the average job seeker was last month:

Opportunities viewed

Applications submitted

Keep exploring and applying to maximize your chances!

Looking for employers with a proven track record of hiring women?

Click here to explore opportunities now!
We Value Your Feedback

You are invited to participate in a survey designed to help researchers understand how best to match workers to the types of jobs they are searching for

Would You Be Likely to Participate?

If selected, we will contact you via email with further instructions and details about your participation.

You will receive a $7 payout for answering the survey.


User unblocked successfully
Amila Musinbegovic-Patkovic, Secretary to technical manager and translator

Amila Musinbegovic-Patkovic

Secretary to technical manager and translator·PetrolInvest dd Sarajevo

Bosnia and Herzegovina

Higher diploma, Russian language

Work experience

Total years of experience: 5 years, 1 months

Secretary to technical manager and translator

January 2011 - July 2015

PetrolInvest dd Sarajevo

Bosnia and Herzegovina

January 2011 - July 2015

- translation
- assistance on preparation of tender documents
- data archiving etc.
PARTICIPATION IN THE PREPARATION OF TENDERS AND PROJECT REALIZATION:
* Bids:
- A study of reconstruction of water treatment plants in the Oil Refinery Brod RNB - B&H May 2011
- Modernization of automation on the tank park in Oil Refinery Brod RNB - B&H July 2011
- Isomerization in Oil Refinery Brod RNB - B&H June 2011
- Reconstruction of the block - Blending Oil Refinery Modriča - B&H June 2013
- Pipelines instalation in Oil Refinery Modriča - B&H June 2013
*Projects:
- Preparation of technical documentation for the location of the new site on Oil Refinery Brod RNB -
B&H May 2011
- Removing the building - section 15 Oil Refinery Brod RNB - B&H December 2011
- Plant for isomerization of light gasoline in Oil Refinery Brod RNB - B&H June 2012
Company industry:
Oil & Gas
Job role:
Oil and Gas

Call centre agent

December 2010 - January 2011

Studio Moderna, Sarajevo (Bosnia and Herzegovina)

December 2010 - January 2011

Job role:
Customer Service and Call Center

Call centre agent

June 2010 - October 2010

Telco

Bosnia and Herzegovina

June 2010 - October 2010

d.o.o, Sarajevo (Bosnia and Herzegovina)
- communication with clients on German language
- purchases, orders and arranging appointments
EDUCATION AND TRAINING
Company industry:
Telecommunications
Job role:
Customer Service and Call Center

Education

Faculty of Philosophy - Russian Department in Sarajevo

June 2010

June 2010

Higher diploma, Russian language

Bosnia and Herzegovina

- VIII semester on Russian Department in Sarajevo, -I semester on Russian Department for foreign students in Moskow, on PUSHKIN STATE RUSSIAN LANGUAGE INSTITUTE, sep 2006-dec 2006 - 2 years on English department IV semester - ongoing Faculty of Philosophy - English deparment, Sarajevo (Bosnia and Herzegovina)
View attachment

Skills

AUTOMATION
Expert
AUTOMATION
Expert
TECHNICAL WRITING
Expert
TECHNICAL WRITING
Expert
TENDER
Expert
TENDER
Expert
TRANSLATION
Expert
TRANSLATION
Expert
BASIC
Beginner
BASIC
Beginner
CONTENT MANAGEMENT
Beginner
CONTENT MANAGEMENT
Beginner
LANGUAGES
Intermediate
LANGUAGES
Intermediate
CUSTOMER RELATIONS
Intermediate
CUSTOMER RELATIONS
Intermediate
TEAMWORK
Expert
TEAMWORK
Expert

Languages

English

Intermediate

German

Expert

Russian

Expert

Training and Certifications

Training
Training for foreign students
PUSHKIN STATE RUSSIAN LANGUAGE INSTITUTE
Sep 2006
Show credentials

Hobbies and interests

Reading, writing, swiming