Secretary to technical manager and translator
PetrolInvest dd Sarajevo
مجموع سنوات الخبرة :5 years, 1 أشهر
- translation
- assistance on preparation of tender documents
- data archiving etc.
PARTICIPATION IN THE PREPARATION OF TENDERS AND PROJECT REALIZATION:
* Bids:
- A study of reconstruction of water treatment plants in the Oil Refinery Brod RNB - B&H May 2011
- Modernization of automation on the tank park in Oil Refinery Brod RNB - B&H July 2011
- Isomerization in Oil Refinery Brod RNB - B&H June 2011
- Reconstruction of the block - Blending Oil Refinery Modriča - B&H June 2013
- Pipelines instalation in Oil Refinery Modriča - B&H June 2013
*Projects:
- Preparation of technical documentation for the location of the new site on Oil Refinery Brod RNB -
B&H May 2011
- Removing the building - section 15 Oil Refinery Brod RNB - B&H December 2011
- Plant for isomerization of light gasoline in Oil Refinery Brod RNB - B&H June 2012
d.o.o, Sarajevo (Bosnia and Herzegovina)
- communication with clients on German language
- purchases, orders and arranging appointments
EDUCATION AND TRAINING
- VIII semester on Russian Department in Sarajevo, -I semester on Russian Department for foreign students in Moskow, on PUSHKIN STATE RUSSIAN LANGUAGE INSTITUTE, sep 2006-dec 2006 - 2 years on English department IV semester - ongoing Faculty of Philosophy - English deparment, Sarajevo (Bosnia and Herzegovina)