Retail Legal Support Lawyer
National Bank Of Egypt
Total des années d'expérience :16 years, 6 Mois
Retail Legal Support Lawyer National Bank Of Egypt January 2011- Till Present
Legal Support Unit - Retail Legal Support Division.
Reporting to Retail Legal Support Division Manager.
* Providing legal Opinions for billingual contracts
* Drafting Loan Agreements and Pledge contracts.
* Providing approvals for the Payroll Contracts
* Translating (English to Arabic and Arabic to English) correspondence, memos, contracts, other document for Legal and Audit functions.
In-House Adel Serry's International Law Firm July 2007 - August 2010
* Assisting Legal & Audit functions with claim research, completing spread sheets, or other related projects.
* Ensure all Company correspondences is in correct legal terminology and meets the requirements of the legal framework
* Draft billingual contracts and agreements
* Researching appropriate laws, legal articles and other materials that is relevant to organizations.
Extracurricular
Experience & Courses:
-Preparing "Legal Translation Diploma" American University in Cairo.
Education: Graduated from Faculty of Law 2009, English Department, Ain Shams University Bachelor in Law with Grade: Good (C+)
General Secondary Educational Certificate from " Yussouf El-Sebaaey Language school " 2005 With Overall percentage: 85%. Post-Graduate Education: -Preparing LLM Degree, "International Trade" Ain Shams University.