Gulnara Issabekova, Traveler

Gulnara Issabekova

Traveler

Travel

البلد
كازاخستان
التعليم
دبلوم عالي, German simultaneous interpreter
الخبرات
20 years, 6 أشهر

مشاركة سيرتي الذاتية

حظر المستخدم


الخبرة العملية

مجموع سنوات الخبرة :20 years, 6 أشهر

Traveler في Travel
  • اليونان
  • أشغل هذه الوظيفة منذ فبراير 2020

At the moment living in Greece, Athens. Traveler

Sales coordinator (with add. duties in purchasing, import, customer service) في Samgau Energy Group LLP
  • كازاخستان
  • أغسطس 2006 إلى ديسمبر 2018

• Consulting services, handling of sales inquiries, preparation of offers, invoices and other sales
documentation, sales reports, preparation and execution of tender applications, conclusion of contracts, preparation, processing and sending of purchase orders to the manufactures in Germany, China, Korea, Russia
• Prepared and processed of export and import documentation, cooperation with freight companies and banks in the sphere of the foreign trade, custom clearance of the supplied equipment and delivery of the equipment to the customers, certification.
• Organized marketing activities with the manufacturing plants representatives: visited, workshops, presentations and exhibitions.
• Translator and interpreter from German into Russian and vice versa.

Office Manager/Translator في Representative office of Deutsche EXIDE GmbH in Kazakhstan
  • كازاخستان
  • أبريل 2004 إلى أغسطس 2006

• Worked with clients, handling of sales inquiries, preparation of offers and other sales documentation,
• Preparation, processing and sending of purchase orders to the manufactures
• Conclusion of international supply contracts, preparation and processing of export-import documentation
• Interaction with the manufacturing plant, sales reports, marketing activities: organization of technical workshops, presentations, participation in exhibitions with the manufacturing plant representative.
• Translator and interpreter from German into Russian and vice versa.
• Executive assistant

HR Manager / Sercretary to Chairman في State Procurement Agency of the Republic of Kazakhstan
  • كازاخستان
  • أكتوبر 2002 إلى أبريل 2004

• Management of staff records (execution of orders, conclusion of labour contracts, keeping of employment history, drafting of staff schedule and working out of responsibilities
• Searched and selection of candidates for vacant positions, holding of competitions for vacant positions, certification of the Agency employees, cooperation with the state bodies: the Civil Service Affairs Agency of the Republic of Kazakhstan, Department of the Prime Minister of the Republic of Kazakhstan
• Executive Secretary to the Chairman as minor role duties and responsibilities

الخلفية التعليمية

دبلوم عالي, German simultaneous interpreter
  • في Kazakh State Ablai Khan University of International Relations and World Languages
  • يونيو 2001

-

Specialties & Skills

POWER SUPPLIES
CONTRACT MANAGEMENT
CUSTOMER RELATIONS
DOCUMENTATION
MARKETING
PRESENTATION SKILLS
Communication

اللغات

الانجليزية
متمرّس
الالمانية
متمرّس
الروسية
اللغة الأم

التدريب و الشهادات

Internship at BAE Batterien GmbH, Berlin / Germany (تدريب)
معهد التدريب:
BAE Batterien GmbH
تاريخ الدورة:
October 2006
Environmental Management at Harz University of Applied Sciences, Wernigerode, Germany (الشهادة)
تاريخ الدورة:
September 2001
German Language Course at Goethe University, Frankfurt / Main, Germany (الشهادة)
تاريخ الدورة:
August 2000
Advanced training program for senior officials and managers in the sphere of economy of the Republic (تدريب)
معهد التدريب:
International Professional Academy Turan-Profi, Astana/Kazakhstan
تاريخ الدورة:
June 2006
Manager of International Business (تدريب)
معهد التدريب:
Export Academy Baden-Württemberg in Reutlingen, Germany
تاريخ الدورة:
September 2006