هلا الراجح, Translator

هلا الراجح

Translator

Saleh Alomar Certified Translation

البلد
المملكة العربية السعودية - الرياض
التعليم
بكالوريوس, لغات وترجمة لغة إنجليزية
الخبرة
3 years, 0 أشهر

مشاركة سيرتي الذاتية

حظر المستخدم


الخبرة العملية

مجموع سنوات الخبرة :3 years, 0 أشهر

Translator في Saleh Alomar Certified Translation
  • المملكة العربية السعودية - الرياض
  • أشغل هذه الوظيفة منذ أغسطس 2022
translator في qalam certified translation
  • المملكة العربية السعودية - الرياض
  • مايو 2022 إلى أغسطس 2022
ممثلة خدمة عملاء في نجم
  • المملكة العربية السعودية - الرياض
  • يناير 2021 إلى يوليو 2021

الرد على العميل ورفع طلبه للفريق الميداني لمباشرة الحادث. باللغتين العربية والانجليزية.

مترجمة ومساعدة إدارية في شركة بصمة وشريكه للتقييم العقاري
  • المملكة العربية السعودية - الرياض
  • ديسمبر 2019 إلى يناير 2020

interpreting and translating evaluation reports into English and scheduling meetings.
ترجمةفورية وترجمة تقارير التقييم للغة الإنجليزية و أيضا جدولة الاجتماعات.

مترجمة متدربة في وكالة الأنباء السعوديةSPA
  • المملكة العربية السعودية - الرياض
  • سبتمبر 2018 إلى نوفمبر 2018

ترجمة الأخبار والتقارير الإعلامية

متدربة في شركة بصمة لدعم وتطوير الأعمال
  • المملكة العربية السعودية - الرياض
  • أبريل 2018 إلى أبريل 2018

عمل المقابلات و فرز الإيميلات وتنسيق المواعيد للمقابلات ووضع إعلانات توظيف

الخلفية التعليمية

بكالوريوس, لغات وترجمة لغة إنجليزية
  • في جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن
  • يناير 2019
دبلوم, إدارة الموارد البشرية
  • في غرفة الرياض التجارية
  • مايو 2018

التدريب في شركة بصمة لدعم وتطوير الأعمال في قسم الموارد البشرية ٥٠ ساعة

Specialties & Skills

Foreign Languages
Translation Services
Legal Translation
Human Resources
Translation Management
ترجمة نصوص عربي و إنجليزي
اجادة استخدم الحاسب و برامج المايكروسوفت
الدقة
التدقيق
الكتابة
اجادة استخدام برنامج ترادوس للترجمة

اللغات

الانجليزية
متمرّس

التدريب و الشهادات

موارد بشرية (تدريب)
معهد التدريب:
شركة بصمة لدعم وتطوير الأعمال
تاريخ الدورة:
April 2018
المدة:
50 ساعة
مترجمة (تدريب)
معهد التدريب:
وكالة الأنباء السعودية (واس)
تاريخ الدورة:
September 2018
المدة:
150 ساعة
خوض غمار تجربة الترجمة (الشهادة)
تاريخ الدورة:
February 2018
الأخطاء الدارجة في الترجمة (تدريب)
معهد التدريب:
جامعة الأميرة نورة-كلية اللغات
تاريخ الدورة:
February 2018
مزيدمن الترجمة السياسية (الشهادة)
تاريخ الدورة:
February 2018
مشاكل الترجمة (تدريب)
معهد التدريب:
جامعة الأميرة نورة-كلية اللغات
تاريخ الدورة:
April 2018
أساسيات الترجمة السياسية (تدريب)
معهد التدريب:
جامعة الأميرة نورة-كلية اللغات
تاريخ الدورة:
May 2018
الترجمة في مجال الموارد البشرية (تدريب)
معهد التدريب:
جامعة الأميرة نورة -كلية اللغات
تاريخ الدورة:
April 2018
عالم الأدب الإنجليزي (الشهادة)
تاريخ الدورة:
February 2018
كيف تطورين لغتك الإنجليزية (تدريب)
معهد التدريب:
جامعة الأميرة نورة-كلية اللغات
تاريخ الدورة:
January 2017
المدة:
2 ساعتين
لغة إنجليزية (تدريب)
معهد التدريب:
معهد الخليج (direct English)
تاريخ الدورة:
March 2013
المدة:
96 ساعة
تدريب أخصائي موارد بشرية (تدريب)
معهد التدريب:
غرفة الرياض التجارية
تاريخ الدورة:
May 2018
المدة:
45 ساعة
بيانات الموارد البشرية (الشهادة)
تاريخ الدورة:
March 2018
منتدى دراسات و بحوث اللغة الإنجليزية (الشهادة)
تاريخ الدورة:
March 2017
دورةطباعة نسخ عربي وانجليزي (تدريب)
معهد التدريب:
معهد الخليج للتدريب
تاريخ الدورة:
February 2013
المدة:
20 ساعة

الهوايات

  • القراءة والكتابة بكلا اللغتين العربية والإنجليزية
  • الإعلام
  • الموارد البشرية
  • السفر
  • الترجمة