Heba Fadel, Copywriter

Heba Fadel

Copywriter

LIBANCALL S.A.L

Location
Lebanon - Beirut
Education
Bachelor's degree, Translation
Experience
8 years, 3 Months

Share My Profile

Block User


Work Experience

Total years of experience :8 years, 3 Months

Copywriter at LIBANCALL S.A.L
  • Lebanon - Beirut
  • My current job since December 2016

Gained the knowledge required in the telecommunications field.
•Wrote articles, presentations, full studies, scripts, captions, patents, short stories, website and applications’ content, and all other sorts of required content with a keen eye on detail in Arabic, English and French.
•Handled the full description of new services and applications with a special focus on their content and required writing style: Explanation of each service and app with all of their features and the detailed process of the subscription and unsubscription process.
•Handled the translation of various kinds of content from Arabic to English and French and vice versa.
•Translated patents and contracts from English to Arabic.
•Assisted the Chief Technology Officer and senior executives in different tasks, e.g. the writing of formal emails and translation/proofreading of official contracts.
•Assisted the company’s employees in the formulation of Ads and translation of documents and handled content writing, proofreading, and editing.

Translator at KNOWLEDGEVIEW LTD
  • Lebanon - Beirut
  • January 2014 to September 2014

Increased my economic and geopolitical knowledge.
•Learned the basics of Foreign Exchange and tracked worldwide developments on a daily basis.
•Deepened my knowledge in English and Arabic.
•Translated geopolitical and business news/analyses, including time-sensitive items which require research, exclusively for Dow Jones Newswires and WorldReview website.
•Contributed to a database of terminology through adequate research and terms complication.
•Improved my teamwork skills.

Education

Bachelor's degree, Translation
  • at SAINT-JOSEPH UNIVERSITY (USJ)
  • July 2010

High school or equivalent, Literature
  • at COLLÈGE DES SŒURS DES SAINTS CŒURS
  • June 2010

– SIOUFI

High school or equivalent, Literature
  • at COLLÈGE DES SŒURS DES SAINTS CŒURS
  • June 2010

– SIOUFI

High school or equivalent, Literature
  • at COLLÈGE DES SŒURS DES SAINTS
  • June 2006

CŒURS – MACHGHARA

Specialties & Skills

Writing
Translation
Social Skills
Proofreading
Copywriting
WEB SITE PRODUCTION
ADVERTISING
CONTENT MANAGEMENT
CONTRACT MANAGEMENT
EDITING
ESCRITURA
FEATURES
PRESENTATION SKILLS
PROOFREADING

Languages

Arabic
Expert
English
Expert
French
Expert