Karina Ardalan, Localisation Specialist

Karina Ardalan

Localisation Specialist

37 Games

Location
Germany
Education
Diploma, Sales Retail
Experience
10 years, 9 Months

Share My Profile

Block User


Work Experience

Total years of experience :10 years, 9 Months

Localisation Specialist at 37 Games
  • China
  • June 2015 to December 2015

I research online games that will success on the german market, as well i translated the complete games from english to german and start game events for players.

Manager at Il Gelato
  • Kuwait - Hawali
  • March 2013 to May 2015
Store Manager at Shell
  • Germany
  • October 2010 to March 2013

Part of my duties were customer service, cash management as well as acquisition, upkeep, presentation and reception of goods. Furthermore, I have expertise in shift planning and warehouse logistics. I was also able to gain experience in personnel management and auditing.

Consultant at Auto Teile Unger
  • Germany
  • February 2005 to July 2010

During my time at A.T.U Auto-Teile-Unger Handels GmbH & Co. KG, Germany I specialized mostly in customer service which I enjoyed and valued very much. On account of the seasonal trade I was challenged to work under immense time pressure and stress, which I handled with ease and professionality.

Education

Diploma, Sales Retail
  • at Chamber Commercial and Commerce
  • July 2002

Specialties & Skills

Management
Financials
Coordination
Interpreting, analysing and producing sales & financial data
Responsible dealing with complex and diverse managerial problems
Financially and commercially aware
Coaching and developing staff
Excellent mentoring and motivational skills
Experience with Microsoft Office Suite and Adobe Flash
Strong People Management skills

Languages

German
Native Speaker
English
Expert

Training and Certifications

Apprenticeship as Retail Saleswoman (Training)
Training Institute:
Chamber of Commercial and Commerce Germany
Date Attended:
August 1999

Hobbies

  • Traveling, Working with Computers