مكرم أبو ذوابة

Monitor assigned sources and make selection decisions based on requirements. Incorporate tools, methods, and automated processes for data exploitation and delivery of reports. This is in addition to creating summaries that include key pieces of information and other customer requirements.

Translation of political material and texts (news report/articles/TV shows and interviews/ videos). This includes full-text translation and summaries with focus on Palestinian, Egyptian, Libyan, and Tunisian press. The main duties also included editing, proofreading, social media monitoring and analysis, profiling, and subtitling.

Translation of RFPs and RFIs published by the Saudi Ministry of Health focused on Vision 2030 projects and programs.