مريم نجم, Senior Corporate Attorney

مريم نجم

Senior Corporate Attorney

AM Law Firm

البلد
مصر - القاهرة
التعليم
ماجستير, law
الخبرات
15 years, 6 أشهر

مشاركة سيرتي الذاتية

حظر المستخدم


الخبرة العملية

مجموع سنوات الخبرة :15 years, 6 أشهر

Senior Corporate Attorney في AM Law Firm
  • مصر - القاهرة
  • أشغل هذه الوظيفة منذ مايو 2015

Drafting, reviewing and negotiating all types of agreements and contracts
-Drafting Board of Directors/Shareholders’ Resolutions and Minutes.
-Convening Board of Directors/Shareholders’ meetings.
-Administrating General Assembly Meetings, drafting minutes and supervising compliance to the law.

Assistant Legal Manager في Coca-Cola Bottling Company
  • مصر - القاهرة
  • فبراير 2014 إلى أبريل 2015

Typing Legal memos

Assisting in drafting the Legal Memos

Reviewing Contracts Arabic- English

Translating All documents from English to Arabic

Translated some required documents from Arabic to English

Prepering Check Requests

Following up daily and updating the cases roll

Doing all Secertarial work

Lawyer في saleh hafez law office
  • مصر - القاهرة
  • سبتمبر 2013 إلى يناير 2014

drafting contracts English - Arabic
Translating from English - Arabic / Arabic- English
Assisting in Hoteling Management Agreements
Assisting in giving Legal Opinions regarding Hoteling Management Agreements
Prepering monthly invoices
Sending e-mails to clients Arabic - English

Contracts Co-ordinator في MBC- O3 Production
  • مصر - القاهرة
  • مايو 2013 إلى سبتمبر 2013

Drafting Contracts in English - Arabic
Reviewing Contracts English - Arabic
Following up with the payroll
Preparing checks for all production crew
preparing Excel sheets by names and roles of all the crew

Attorney at Law في Abdel Raouf Law Firm
  • مصر - القاهرة
  • مايو 2012 إلى مايو 2013

Drafting contracts in English - Arabic
Translating Contracts English - Arabic / Arabic- English
Giving Legal Opinions
Writting Memo of defense for the Court of Cassation

Senior Contract Specialist في arab radio and television network
  • مصر - القاهرة
  • فبراير 2007 إلى يونيو 2010

drafting contracts in english and arabic
negotiating contracts clauses with clients

الخلفية التعليمية

ماجستير, law
  • في indiana uNIVERSITY
  • يوليو 2011
بكالوريوس, Law School English Section
  • في Cairo University
  • مايو 2005

Studying law

Specialties & Skills

English
Negotiating Contracts

اللغات

الانجليزية
متمرّس
العربية
متمرّس

العضويات

Bar Assosciation Egypt
  • First Instance
  • July 2006

التدريب و الشهادات

LLM (Masters Degree) (الشهادة)
تاريخ الدورة:
July 2011
صالحة لغاية:
January 9999
Trainee (تدريب)
معهد التدريب:
Shalakany Law Office
تاريخ الدورة:
August 2004
Diploma of International Commercial Arbitration (الشهادة)
تاريخ الدورة:
April 2006
صالحة لغاية:
January 9999