Mohamed Babikir Abo Alhassan Abo Alhassan

April 2008 - April 2012, Financial Manager, Diamond for ‫أﺑﺮﯾﻞ ٨**٢م - اﺑﺮﯾﻞ ٢١*٢م ، ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺎﻟﻲ، ﺷﺮﻛﺔ داﯾﻤﻮﻧﺪ‬
Computer & Telecommunications Co. Ltd., Khartoum, Sudan. ‫ﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ و اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻤﺤﺪودة، اﻟﺨﺮﻃﻮم، اﻟﺴﻮدان، ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺎﺗﻲ و‬
My responsibilities and job description can be summarized in -:‫وﺻﻔﻲ اﻟﻮﻇﯿﻔﻲ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺨﻠﯿﺼﮫ ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‬ the following points:-
Financial Management, cash flow control, financial reports, ‫إدارة ﻣﺎﻟﯿﺔ، ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ ، اﻟﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ، وﺿﻊ اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت‬
setting up the financial policies, analysis of financial systems, ‫اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ، ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ، وﺿﻊ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ و اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ، اﻟﺘﺄﻛﺪ و‬
setting up the control and monitoring systems, check and ،‫ﺗﻘﯿﯿﻢ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت، اﻟﺘﺨﻄﯿﻂ و وﺿﻊ اﻹﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﺒﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ، ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﺘﻘﺎرﯾﺮ‬
2

evaluate transactions, planning and putting the financial ‫اﻟﺘﻨﺴﯿﻖ ﺑﯿﻦ ﻓﺮوع اﻟﺸﺮﻛﺔ، ﻣﺮاﻗﺒﺔ و ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ أرﺻﺪة اﻟﻌﻤﻼء، و ﻣﻨﺢ‬
strategies, reports writing, coordination between the ‫اﻹﺋﺘﻤﺎن ﻟﮭﻢ، إﯾﺠﺎد ﻓﺮص ﺗﻤﻮﯾﻞ ﺧﺎرﺟﯿﺔ، اﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﯿﺔ‬
company branches, control and monitoring the customers' ‫ﺎ‬
ً‫ﺗﻮﻇﯿﻒ و ﺗﺪرﯾﺐ اﻟﻤﻮﻇﻔﯿﻦ ﺑﺎﻹدارة اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ، ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ) رأﺳﯿ‬
balances, and grant credit to the customers, finding external .‫و أﻓﻘﯿﺎ ( اﻟﺦ‬
fundraising, supervise the process of recruiting and training the staff of the Finance Department, analysis the financial
statements (Vertical & Horizontal) .. etc.

August 2003 - Sept. 2006, Financial Manager, Advanced ‫أﻏﺴﻄﺲ ٣**٢م - ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ٦**٢م ، ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺎﻟﻲ، ﺷﺮﻛﺔ اﻷﺷﻐﺎل‬
Engineering Woks Company Ltd., Khartoum, Sudan. My ‫اﻟﮭﻨﺪﺳﯿﺔ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ اﻟﻤﺤﺪودة، اﻟﺨﺮﻃﻮم، اﻟﺴﻮدان. ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺎﺗﻲ و‬
responsibilities and job description can be summarized in the -:‫وﺻﻔﻲ اﻟﻮﻇﯿﻔﻲ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺨﻠﯿﺼﮫ ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‬
following points:-
Financial Management, cash flow control, preparing the ‫إدارة ﻣﺎﻟﯿﺔ، ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ، إﻋﺪاد اﻟﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ، ﺗﺤﻠﯿﻞ‬
financial reports, analysis of accounting systems, design ‫اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﺔ، ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻧﻤﺎذج اﻟﺘﻘﺎرﯾﺮ ، ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻤﺼﺎرﯾﻒ وﺣﺴﺎﺑﺎت‬
reports' format, control all the expenses and receivable & ‫اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎت و اﻟﻤﻘﺒﻮﺿﺎت، إﻋﺪاد اﻟﻤﻮازﻧﺎت اﻟﺘﻘﺪﯾﺮﯾﺔ و ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬
payable accounts, prepare the budgets and follow-up its ‫اﻧﺤﺮاﻓﺎﺗﮭﺎ، ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ و ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﺗﺴﻮﯾﺎت اﻟﺒﻨﻮك اﻟﺸﮭﺮﯾﺔ، اﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻰ‬
deviations, follow-up and audit the monthly bank ،‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﻦ و أﻣﻨﺎء اﻟﺼﻨﺎدﯾﻖ، ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻤﺨﺰون ، ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬
reconciliation accounts, supervise the accounts and cashiers, .‫اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻮﯾﺔ ﻋﻘﻮدات ﻣﻘﺎوﻟﻲ اﻹﻧﺸﺎءات‬
movement of stock, analysis the financial statements,
Reconciliations of the contracts for construction contractors.

October 2001 - June 2003, Financial Manager, Red Sea ‫أﻛﺘﻮﺑﺮ ١**٢م - ﯾﻮﻧﯿﻮ ٣**٢م، ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺎﻟﻲ، ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ‬
Marine and Services Company Ltd., Khartoum, Sudan. My ‫ﻟﻠﻤﻼﺣﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت، اﻟﺨﺮﻃﻮم، اﻟﺴﻮدان. ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺎﺗﻲ و وﺻﻔﻲ اﻟﻮﻇﯿﻔﻲ‬
responsibilities and job description can be summarized in the -:‫ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺨﻠﯿﺼﮫ ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‬
following points
Financial management, cash flow and liquidity control, control ‫إدارة ﻣﺎﻟﯿﺔ، ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ و اﻟﺴﯿﻮﻟﺔ، ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻤﺼﺎرﯾﻒ‬ and audit the expenses and account receivable and payable, ‫وﺣﺴﺎﺑﺎت اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎت و اﻟﻤﻘﺒﻮﺿﺎت، إﻋﺪاد اﻟﻤﻮازﻧﺎت اﻟﺘﻘﺪﯾﺮﯾﺔ و‬
prepare budgets and financial statements and reports, ‫اﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ و اﻟﺘﻘﺎرﯾﺮ، إﻋﺪاد اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ، اﻟﺮد ﻋﻠﻰ‬
prepare external accounts, reply the inquiries of customers ‫اﺳﺘﻔﺴﺎرات اﻟﻌﻤﻼء ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ، اﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﯿﻦ‬ from external establishments, supervise the accountants and .‫و أﻣﻨﺎء اﻟﺼﻨﺎدﯾﻖ‬
cashiers.

June 1992 - July 2001, Financial Manager, Al-Sheibani ‫ﯾﻮﻧﯿﻮ ٢٩٩١م - ﯾﻮﻟﯿﻮ ١**٢م ، ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺎﻟﻲ، ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺸﯿﺒﺎﻧﻲ‬
Shipping & Clearance Corporation., and Marine & Offshore .‫ﻟﻠﻤﻼﺣﺔ و اﻟﺘﺨﻠﯿﺺ و ﺷﺮﻛﺔ اﻻﺳﺘﺸﺎرات اﻟﺒﺤﺮﯾﺔ اﻟﻤﺤﺪودة، اﻟﯿﻤﻦ‬
Consultants Company, Yemen. My responsibilities and job .‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺎﺗﻲ و وﺻﻔﻲ اﻟﻮﻇﯿﻔﻲ ﻣﺸﺎﺑﮫ ﻟﻤﺎ ذﻛﺮ أﻋﻼه ﻟﺤﺪ ﻣﺎ‬
description similar to the above mentioned to some extent..

Sept. 8th, 1991 - June 5, 1992, Cost Accountant, Chemical ‫٨ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ١٩٩١م - ٥ ﯾﻮﻧﯿﻮ ٢٩٩١م، ﻣﺤﺎﺳﺐ ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ، ﺷﺮﻛﺔ‬
Industries Company, Libya. ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻜﯿﻤﯿﺎﺋﯿﺔ، ﻟﯿﺒﯿﺎ‬

Sept. 1987 - March 1991, Accountant, Hayel Saeed Anam ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ٧٨٩١م - ﻣﺎرس ١٩٩١م، ﻣﺤﺎﺳﺐ، ﺷﺮﻛﺔ ھﺎﺋﻞ ﺳﻌﯿﺪ أﻧﻌﻢ‬
Company and Highway Authority, Yemen. .‫و ﺷﺮﻛﺎه اﻟﻤﺤﺪودة، اﻟﯿﻤﻦ‬

June 1984 - Dec. 1985, Accountant, Abu Haraz Ice Factories, ،‫ﯾﻮﻧﯿﻮ ٤٨٩١م - دﯾﺴﻤﺒﺮ ٥٨٩١م، ﻣﺤﺎﺳﺐ، ﻣﺼﺎﻧﻊ أﺑﻮ ﺣﺮاز ﻟﻠﺜﻠﺞ‬
Khartoum, Sudan. .‫اﻟﺨﺮﻃﻮم، اﻟﺴﻮدان‬

Iqamma (Residency Permit) Status: Transferable ‫: ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻮﯾﻞ‬ ‫اﻹﻗﺎﻣﺔ‬
Profession in Iqamma: Public Accountant ‫: ﻣﺤﺎﺳﺐ ﻋﺎم‬ ‫اﻟﻤﮭﻨﺔ ﺑﺎﻹﻗﺎﻣﺔ‬
Driving License: I hold valid D.L ‫: أﺣﻤﻞ رﺧﺼﺔ ﻗﯿﺎدة ﺳﺎرﯾﺔ‬ ‫رﺧﺼﺔ اﻟﻘﯿﺎدة‬

Good in Arabic & English Language (spoken, written, read) ‫ة‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺎ‬
(ً ‫إﺟﺎدة اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ و اﻹﻧﺠﻠﯿﺰﯾﺔ) ﺗﺤﺪﺛ ُ و ﻛﺘﺎﺑ ً و ﻗﺮاء‬

Reference Persons (Referees):: ‫أﺷﺨﺎص ﯾﻤﻜﻦ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﯿﮭﻢ‬
Mr. Osman Khalil Osman, Dallah Hospital, Riyadh ‫اﻟﺴﯿﺪ/ﻋﺜﻤﺎن ﺧﻠﯿﻞ ﻋﺜﻤﺎن، ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ دﻟﺔ، اﻟﺮﯾﺎض‬
Mobile: 0500278585 *٥**٢٧٨٥٨ ٥: ‫ﺟﻮال‬
Dr. Mahmoud Abu Al-Hassan, Riyadh ‫اﻟﺪﻛﺘﻮر/ ﻣﺤﻤﻮد أﺑﻮ اﻟﺤﺴﻦ‬
Mobile: 0509287667 *٥*٩٢٨٧٦٦٧: ‫ﺟﻮال‬