Freelancer
Freelance projects
Total years of experience :21 years, 1 Months
Writing, Editing, Revision, Translation, Proofreading, Desktop Publishing
Checking grammar, punctuation, spelling, and style conformity
Copyediting and formatting training material as a freelancer
Creating educational content (MS Office & Soft Skills courseware)
• Creating educational content and practical applications (Office courseware)
• Reviewing courseware developed by other colleagues to check correctness of steps, clarity and comprehensibility of theoretical content, style conformity, and consistency
• Updating old versions of existing courseware items
• Searching the Internet for task-related resources, solutions, articles, and news
• Contacting professionals through technical blogs
• Interviewing, selecting, and training new DTP specialists
• Archiving courseware items and maintaining courseware database
• Reviewing the final copies of courseware to check in-house style conformity
• Linguistic revision of courseware items
• Formatting all courseware items using MS Word
• Creating new templates for new courseware items
• Suggesting new modifications to enhance existing templates and standards
• Receiving, reviewing, and archiving training courses papers sent by branches
• Issuing certificates and sending related reports and receipts
• Maintaining electronic records of all processed certificates
• Performing data entry and formatting tasks