Murielle Hebbo, Senior Copywriter

Murielle Hebbo

Senior Copywriter

9Yards Communications

Location
United Arab Emirates - Dubai
Education
Master's degree, Translation
Experience
6 years, 10 Months

Share My Profile

Block User


Work Experience

Total years of experience :6 years, 10 Months

Senior Copywriter at 9Yards Communications
  • United Arab Emirates - Abu Dhabi
  • My current job since August 2023
Freelance Content Writer at Redberries
  • United Arab Emirates - Dubai
  • February 2023 to March 2023
English copywriter at Impact BBDO
  • Lebanon - Beirut
  • October 2021 to December 2022
Freelance Bilingual E-commerce Copywriter at Interesting Times
  • Lebanon - Beirut
  • November 2020 to November 2021

As a freelance bilingual e-commerce copywriter, I write descriptions for e-commerce products in both English and Arabic to be uploaded
on the client's website.

Translator and Editorial Assistant at Tavola
  • United Arab Emirates - Dubai
  • March 2021 to July 2021

As a full-time translator and editorial assistant, I edit, proofread recipes from Arabic into English, and vice versa. Moreover, I translate the product description into Arabic. I upload new products on tavolashop's website. I upload recipes using WordPress on instant pot's middle east website, as I upload recipes on cookpad platform. Also, I upload banners, and I create the brand page on Magento that will be reflected on Tavola's website. Moreover, I upload classes and workshops on Tavola’s Website. Besides, I update and translate Terms and conditions, as well as the privacy policies.

Billingual Writer at Tavola
  • United Arab Emirates - Dubai
  • July 2020 to March 2021

As a part-time bilingual writer, I edit, proofread recipes from Arabic into English and vice versa. Moreover, I write descriptions for new products that will be uploaded on tavolashop's website. I upload recipes using wordpress on instant pot's middle east website, as I upload recipes on
cookpad platform.

Freelance Translator at Bloom EMEA
  • Lebanon - Beirut
  • November 2020 to November 2020

As a freelance translator, I translate texts from English into French and Arabic.

Freelance Content Manager at Wealthface
  • United Arab Emirates - Dubai
  • March 2020 to July 2020

As a freelance content manager, I write articles for the Wealthface blog, captions for the social media platforms, and I prepare the video scripts. Moreover, I translate, proofread, and edit articles, video scripts,
blogs, and website content.

Junior Social Media Executive / Community Management at Mindfield Digital
  • Lebanon - Beirut
  • January 2019 to January 2020

As a social media executive, I am handling community management for OLX Lebanon, El Estez Snack, Nuevaderm, Soda Mix and Aqua-tots. Moreover, I fill monthly inquiry sheets for the monthly CS reports and I support the social team in preparing monthly topic calendars, along with activation ideas, and campaigns.

Freelance Translator at Cedar-Rose International
  • Lebanon - Beirut
  • October 2018 to February 2019
Freelance Translator at Middle East Council of Churches
  • Lebanon
  • February 2019 to February 2019

MECC

Translator at Propertyfinder.com.lb
  • Lebanon
  • June 2018 to November 2018
English Teacher at Etcetera Teaching Consultancy
  • Lebanon - Beirut
  • October 2017 to February 2018

I used to teach english kids with special needs along with hyperactive kids.

Assistant Area Manager at Etoile Group
  • United Arab Emirates
  • February 2014 to May 2014

My work consisted of working with several brands: Chanel - TODS - HOGANS - Etoile la boutique
- Ralph Lauren - Valentino. In addition to writing the monthly reports and, the competitors’
report.

at 2014
  • February 2013 to June 2013

, Lebanon
My work consisted of sticking Swarovski Elements on dresses, stitching lace on wedding dresses
and cutting Lace.

at 2012: Lamia Abi Nader Haute Couture
  • Lebanon
  • July 2012 to September 2012
at Patternmaking using the
  • Lebanon
  • to

- Books of Charms-

Education

Master's degree, Translation
  • at USEK
  • May 2021
Bachelor's degree, Translation and Interpretation
  • at Notre-Dame University
  • May 2018

:

Bachelor's degree, Fashion Design
  • at Notre Dame University
  • June 2009

2014:

High school or equivalent, Sociology and Economics
  • at Jesus & Mary School
  • January 2009

:

Specialties & Skills

Website Copy
Copy Editing
Proofreading
SEO Copywriting
Copywriting
MICROSOFT EXCEL
MICROSOFT POWERPOINT
MICROSOFT WORD
ChatGPT
Magento
Wordpress
Mailchimp

Languages

Arabic
Native Speaker
English
Expert
French
Expert
Spanish
Beginner
Armenian
Beginner
Greek
Beginner
Dutch
Beginner

Training and Certifications

Google ADs (Certificate)
Date Attended:
April 2019
Valid Until:
April 2020
Content Marketing (Certificate)
Date Attended:
April 2020
Valid Until:
May 2022
Google Digital Garage (Certificate)
Date Attended:
March 2019
Engaging Storytelling with Instant Articles (Certificate)
Date Attended:
May 2020
Euro-Mediterranean Intercultural Trends (Certificate)
Date Attended:
June 2020

Hobbies

  • Dancing (bollywood, Latin, Ballet, Oriental, and Hip Hop)
  • Member of NDU MUN
  • Scuba Diving
  • Swimming
  • Drawing
  • Writing
  • Reading