Maximum upload file size: 3MB. File types allowed: jpg, jpeg, gif only.

Click the above 'Browse' button to select a photo.
Guidelines
  1. Only upload a photograph of yourself
  2. Photos of children, celebrities, pets, or illustrated cartoon characters will not be approved
  3. Photos containing nudity, gore, or hateful themes are not permissible and may lead to the cancellation of your account
  4. Photos of your passport, ID, or photos containing any personal information such as your address, passport number, or contact details are not permissible for your own security.

Guidelines

Nadine Jaafar

Owner

Nadine Jaafar Translation Office

Location:
Lebanon - Saidon
Education:
Master's degree, Translation
Experience:
20 years, 5 months

Work Experience

What's your work experience? Your experience is one of the most important sections in a CV.
List all relevant responsibilities, skills, projects, and achievements against each role.  If you're a fresh grad, you can add any volunteer work or any internship you've done before.
Add Experience

Total Years of Experience:  20 Years, 5 Months   

May 2014 To Present

Owner

at Nadine Jaafar Translation Office
Location : Lebanon - Saidon
Sworn translator.
The office provides language and other services including: translation, legalization, editing and proofreading, embassy contact and visa, customer service
February 2011 To May 2014

Freelance Sworn Translator

at Sworn Translator
Location : Lebanon - Saidon
October 2005 To September 2013

English Language Teacher and Coordinator

at Al Ofoq Al Jadeed High School
Location : Lebanon - Saidon
English Language teacher for grades 9 and 12.
English Language Coordinator for grades 7, 8, 9.
February 2004 To July 2004

Administrative Assistant

at Teleprog International
Location : Lebanon - Beirut
December 2002 To November 2003

Quality Assuarnce Officer and Interpreter

at Averda Servus
Location : Lebanon - Beirut
The company is the mother company of many subsidiary companies including Sukleen. It is specialized in waste management in particular.
October 2001 To March 2002

Translator

at MTV
Location : Lebanon - Beirut
Translator for the news department.

Education

What's your educational background?
Let employers know more about your education; remember, be clear and concise.
July 2002

Master's degree, Translation

at Center of Languages and Translation - Lebanese University
Location : Lebanon - Beirut
MA 1
June 2001

Bachelor's degree, Translation

at Center of Languages and Translation
Location : Lebanon - Beirut
Antoine Sakr Award for Rank 1 students at the University

Specialties & Skills

MS Office

Education

Language Skills

Proofreading

Translation Services

Languages

Do you speak more than one language?
For some jobs, fluency in one or more foreign languages is a plus, so add your language skills to get better results.

Arabic

Expert

English

Expert

French

Intermediate

Memberships

Are you a member of any organization or professional club?
Your professional memberships provide an informative signal about your career aspirations, so add them!
Organization : Syndicate of Sworn Translators in Lebanon
Membership/Role : member
Member since : June 2014

Loading
Loading...
Loading...