Nasser Faza, Translation and media specialist

Nasser Faza

Translation and media specialist

Freelance

Lieu
Émirats Arabes Unis
Éducation
Baccalauréat, English
Expérience
14 years, 2 Mois

Partager Mon CV

Empêcher usager


Expériences professionnelles

Total des années d'expérience :14 years, 2 Mois

Translation and media specialist à Freelance
  • Émirats Arabes Unis - Dubaï
  • Je travaille ici depuis septembre 2010

Translator, interpreter, tutor, content writer/creator & voiceover artist

Teacher of English à The Palestinian Ministry of Education
  • Émirats Arabes Unis
  • Je travaille ici depuis août 2019
Head of Projects à Omniah Youth Center (NGO)
  • px,12,0
  • Je travaille ici depuis juin 2018

- Planning, executing and overseeing all steps of -the projects closely.
- Ensuring close collaboration and coordination between all parties.
- Planning regular meetings and sharing updates with all stakeholders.
- Utilizing all available resources to achieve maximum benefit and goals.
- Handling public relations with local and international partners.
- Handling the recruitment process for all projects.
- Ensuring transparency and integrity values are kept at all time.

Media & Communication Manager à SoWeGrow
  • Émirats Arabes Unis - Dubaï
  • Je travaille ici depuis avril 2020

- Handling the company’s social media pages.
- Content creation, content editing, translation and voiceover.
- Coordinating with influencers and partners.
- Planning events.
- Customer relations and support.
- Running marketing campaigns
- Providing support to senior management on different levels.

Operation Manager à Red Circle Advertising
  • Émirats Arabes Unis - Dubaï
  • janvier 2017 à mai 2018

 Determining annual unit and gross profit plans by implementing marketing strategies, analyzing trends and results.
 Establishing sales objectives by forecasting and developing annual sales quotes for territories and regions, projecting expected sales volume and profit for existing and new products/services.
 Implementing national sales programs by developing field sales action plans.
 Maintaining sales volume, product mix, and selling prices by keeping current with supply and demand, changing trends, economic indicators and competitors.
 Establishing and adjusting selling prices by monitoring cost, competition and supply and demand.
 Completing sales operational requirements by scheduling and assigning employees; following up on work results.
 Maintaining sales staff by recruiting, selecting, orienting and training new employees.
 Maintaining sales staff job results by counseling and disciplining employees; planning, monitoring and appraising job results.
 Maintaining professional and technical knowledge by attending educational workshops, reviewing professional publications; establishing personal networks. Participating in professional societies.

Administrative assistant and supervisor à Atlantis, The Palm
  • Émirats Arabes Unis - Dubaï
  • février 2015 à décembre 2016

 Assisting the department head on all levels.

 Attending meetings and replying to emails on behalf of the department head.
 Passing instruction of the director to the team and ensuring they are done on time.
 Handling the leasing process of over 30 locations within the premises.
 Handling the recruitment process.
 Handling 14 outlets with our staff and products in addition to 34 shops and kiosks with tenants.
 Budgeting and forecasting plus all finance related reports (P&L, DSR and more).
 Sourcing new suppliers and tenants.
 Product sampling and branding.

 Handling a team of over 40 sales executives and supervisors.
 Team briefing and training.
 Arranging team activities and gatherings.
 Visual merchandising and shop floor monitoring.
 Managing stock take/inventory.
 Managing sales reports and team incentives.
 Preparing appreciation certificates and taking disciplinary actions with the team when needed.
 Managing stock transfers from and to different locations.
 Managing RTV items.
 Handling departmental meetings for the management team.
 Managing internal and external orders.

 Handling the marketing side in addition to everything involving other departments such as: HR, Engineering, Finance, Procurement, Security and PR.
 Preparing the retail floor plan for “The Royal Atlantis”.

Administrative Assistant à Omniah Youth Center (NGO)
  • px,12,0
  • février 2013 à décembre 2014

 Undertaking written translation tasks, merging Arabic text into English, for use on website, media and internal/external communications
 Other general office administrative tasks as required by team manager.

Trainer and Lecturer à The Governate of Jenin
  • px,12,0
  • octobre 2012 à novembre 2014

 Trainer and Lecturer in the Tourism Development Project in partnership with Barcelona Media.
 Helping to raise the profile about the tourism opportunities in Palestine.
 Supporting colleagues within the Governate with a range of tasks from English writing and speaking through to technology, website and computing.

Tutor à Arab American University
  • px,12,0
  • mars 2010 à février 2013

 Supporting first and second year undergraduate students with the development of their English skills.
 Leading engaging classes and developing one on one relationships with the students to fully identify and understand their level of English, and work with them to develop their skills in reading, writing, listening and speaking.

Éducation

Baccalauréat, English
  • à The Arab American
  • janvier 2013

Language-Translation Track

Etudes secondaires ou équivalent, Commercial Science
  • à Al-Salam Secondary School
  • janvier 2009

Secondary School Certificate

Specialties & Skills

Administration
Translation
Photography
Translation Services
Financial Institutions
CONTENT MANAGEMENT
TRANSLATION
WRITING
LANGUAGES
MEETING FACILITATION
MICROSOFT OFFICE
PEOPLESOFT
TEACHING

Formation et Diplômes

TEACHING FOR SUCCESS: THE CLASSROOM AND THE WORLD (MENA) (Certificat)
Date de la formation:
January 2021

Loisirs

  • Photograpy
    Some amazing landscape shots