Bayt.com

كلما زادت طلبات التقديم التي ترسلينها، زادت فرصك في الحصول على وظيفة!

إليك لمحة عن معدل نشاط الباحثات عن عمل خلال الشهر الماضي:

عدد الفرص التي تم تصفحها

عدد الطلبات التي تم تقديمها

استمري في التصفح والتقديم لزيادة فرصك في الحصول على وظيفة!

هل تبحثين عن جهات توظيف لها سجل مثبت في دعم وتمكين النساء؟

اضغطي هنا لاكتشاف الفرص المتاحة الآن!
نُقدّر رأيكِ

ندعوكِ للمشاركة في استطلاع مصمّم لمساعدة الباحثين على فهم أفضل الطرق لربط الباحثات عن عمل بالوظائف التي يبحثن عنها.

هل ترغبين في المشاركة؟

في حال تم اختياركِ، سنتواصل معكِ عبر البريد الإلكتروني لتزويدكِ بالتفاصيل والتعليمات الخاصة بالمشاركة.

ستحصلين على مبلغ 7 دولارات مقابل إجابتك على الاستطلاع.


تم إلغاء حظر المستخدم بنجاح
NURSİMA SEVİM, Medical Writer & Translator (Freelance)

NURSİMA SEVİM

Medical Writer & Translator (Freelance)·success

تركيا

بكالوريوس, Medicine

الخبرة العملية

مجموع سنوات الخبرة: 14 سنوات, 8 أشهر

Medical Writer & Translator (Freelance)

يناير 2018 - يوليو 2026

success

اسطنبول، تركيا •عن بُعد

يناير 2018 - يوليو 2026

Synthesizing complex medical information into clear, evidence-based content.
•
• Translating specialized medical and clinical documents.
مجال الشركة:
التعليم العالي
الدور الوظيفي:
الطب والرعاية الصحية والتمريض

Emergency Medicine Physician

يناير 2023 - يناير 2025

Kozluk State Hospital

باتمان، تركيا

يناير 2023 - يناير 2025

• Delivered emergency care while developing strong clinical decision-making, documentation,
multidisciplinary collaboration, and operational workflow management skills.
مجال الشركة:
المستشفيات الطبية

Medical Writer & Translator (Freelance)

يناير 2018 - يوليو 2024

SUCCESS

اسطنبول، تركيا

يناير 2018 - يوليو 2024

Synthesizing complex medical information into clear, evidence-based content.
•
• Translating specialized medical and clinical documents.
مجال الشركة:
مراكز التدريب والتعليم

Office Manager

يناير 2012 - يناير 2016

Success Education

اسطنبول، تركيا

يناير 2012 - يناير 2016

• Managed daily operations and administrative workflows.
مجال الشركة:
التعليم الابتدائي والإعدادي والثانوي

Inventory & Operations Specialist

يناير 2015 - يناير 2015

Favori Butik

Aydin، تركيا

يناير 2015 - يناير 2015

Managed inventory entry/exit processes, ensuring high accuracy in stock levels.
•
• Conducted regular stock audits and reconciled inventory discrepancies to optimize operational
workflow.
مجال الشركة:
البيع بالتجزئة وبالجملة
الدور الوظيفي:
إدارية

Dean's Administrative Assistant

يناير 2010 - يناير 2012

Yeni Yüzyıl University

اسطنبول، تركيا

يناير 2010 - يناير 2012

• Provided administrative support to the Deans office, managing academic correspondence and
scheduling.
مجال الشركة:
التعليم الابتدائي والإعدادي والثانوي
الدور الوظيفي:
إدارية

التعليم

Sivas Cumhuriyet University

يناير 2023

يناير 2023

بكالوريوس، Medicine

تركيا

Skills

CLINICAL DOCUMENTATION
Intermediate
CLINICAL DOCUMENTATION
Intermediate
COLLABORATION
Intermediate
COLLABORATION
Intermediate
COMPONENT SERVICES
Intermediate
COMPONENT SERVICES
Intermediate
CUSTOMER ENGAGEMENT
Intermediate
CUSTOMER ENGAGEMENT
Intermediate
HEALTH INFORMATICS
Intermediate
HEALTH INFORMATICS
Intermediate
HEALTHCARE MARKETING
Intermediate
HEALTHCARE MARKETING
Intermediate
HEALTHCARE SERVICES
Intermediate
HEALTHCARE SERVICES
Intermediate
MEDICAL WRITING
Intermediate
MEDICAL WRITING
Intermediate
OFFICE MANAGEMENT
Intermediate
OFFICE MANAGEMENT
Intermediate
ORGANIZATIONAL PERFORMANCE
Intermediate
ORGANIZATIONAL PERFORMANCE
Intermediate
ORGANIZATIONAL AWARENESS
Intermediate
ORGANIZATIONAL AWARENESS
Intermediate
PATIENT ASSISTANCE
Intermediate
PATIENT ASSISTANCE
Intermediate

اللغات

التركية

اللغة الأم

الانجليزية

متوسط

العربية

مبتدئ

الروسية

مبتدئ

التدريب و الشهادات

الشهادات
B-Class Driving License;
Arabic Language Intensive Program
Russian Language Intensive Program
Valid B-Class Driving License;
Arabic Language Intensive Program
Russian Language Intensive Program