Dubbing Manager
Screens International
Total years of experience :14 years, 6 Months
• Responsible for supervising all the aspects of the dubbing procedure from the project inception to the completion of production and final delivery to the client
• Discuss the terms and conditions of all new projects with both client and studio
• Send and receive all material related to the project
• Supervise QC team and relay their feedback to studio
• Handle cases related to talents and studio staff
• Follow up with client and studio for any missing material needed for the project
• Manage general feedback of the project to the client after the final delivery
• Negotiate rates and costs for each project
• Prospect international operators and develop plans for each country
• Use knowledge of the market and competitors to scale up
• Identify and develop the company’s unique selling propositions and differentiators
• Identify opportunities for campaigns, services and distribution channels that will lead to an increase in sales
• Seek new distributors local and international
• Develop go-to-market strategies in local and international markets
• Product full training for new staff, agents and distributors
• “ScheduAll” end users training; Software for broadcast and transmission scheduling solutions
• Employees schedule booking on ScheduAll
• Procedures/web application creation for improving work flow and communication between departments
• Managing: cisco costs + employees fingerprint
• In charge of extra projects such as surveys (internal and external) and statistics
• Training end users on production, inventories, fleet, promotion, graphics, assets and archive modules
• Data entry: Invoices, purchases requests, perdiems, etc…
• Programs, production and promotions budget entry and training
• JDE user manual execution
• Day to day full support for all users; production, fleet, inventories, promotion, graphics, assets and archive (PS: customized modules for MTV)
• October 2007 - Present Public Relations and Advertising Lebanese University, Faculty of Information & Documentation Fanar, Lebanon. • 1993 - July 2007 Baccalaureate in Sociology and Economy Val Pére Jacques, Bkennaya, Beirut, Lebanon.
