Freelance Translator
Freelancer
Total years of experience :25 years, 1 Months
-Translate documents, contracts, books, manuals, lawsuit reports, Financials and other documents from Arabic to English and vice versa
-Subtitles of audio and video files
-Translate websites, blogs and web pages
* Prepare Purchase orders and follow shipments delivery timely
* Resources and price/quality negotiation with local and international suppliers and vendors
* Make sure all items are ready and delivered to factory before planned work week to avoid any delay in production.
*Take the initiative to solve any purchase-related issues through correspondence or personal attendance without involving superiors.
* Report to Business Development - Engineering department
* Arabic / English correspondence
* File management
* Appointments, visits and calls
* prepare Consult Contracts for some of NAKHEEL remarkable projects
* organize workshops, conferences and regular/emergent meetings including:
- Agenda and attendees list
- Travel arrangements and ticketing
- Accommodation and transportation arrangement
- Related facilities
* liaise with other internal departments such as
- Travel Department
- Human Resources
- Contract and Procurement Department
- Public Relations Department
* Report to Library Technical Services Supervisor.
* Process books and library materials (Horizon & Millennium).
* Prepare and process Purchase and Payment orders.
* Coordinate with local and overseas vendors to fulfill library
needs of books and equipments.
* Receive and checking books and library materials shipments.
* Coordinate with other departments in ZU to facilitate
work in technical services, including (Travel and Business
centers, Purchase, Finance, Maintenance, and HR departments).
* Design and do Power Point presentations and trainings in
both Arabic and English.
* Translate reports and official correspondence form/to Ministry of Education
and other academic organizations and Institutions in UAE and overseas.
* Report to Public Relations Manager
* Correspondence in Arabic and English
* Attend meetings and take minutes
* Schedule appointments and receive guests.
* Travel arrangement.
* Filing
* Track visas, work permits and other related documents
for more than 2000 employees in the group ( labor office program)
High School Certificate