Amira Mohamed Rashad El Gabri, مترجمه

Amira Mohamed Rashad El Gabri

مترجمه

مجله فيوزد

Location
Egypt - Cairo
Education
Bachelor's degree, كليه الاداب قسم اللغه الانجليزيه
Experience
12 years, 4 Months

Share My Profile

Block User


Work Experience

Total years of experience :12 years, 4 Months

مترجمه at مجله فيوزد
  • Egypt - Cairo
  • My current job since October 2012

ترجمه مقالات علميه هندسه ونشرها فى المجله شهريا .

مديره تطوير وتنسيق داخلى at اركون جروب للمقاولات والتجاره
  • Egypt - Tanta
  • December 2015 to October 2017

اداره الفريق والتنسيق الداخلى بين اقسام الشركه.
عمل مسح للسوق لمعرفه ماهى المشروعات الجديده والعملاء المشاركين فى تلك المشروعات.
تطوير علاقاتنا مع العملاء الحاليين والبحث عن عملاء جدد وتعزىز العلاقه والثقه معهم.
فحص التعاقدات وما بها من بنود والتغيير فى بعضها على حسب مايتجب وعلى حسب ظروف كل مشروع وبيئته والشروط المعتاده المعهوده.
عمل خطط تطوير لاقسام الشركه بعد عمل دراسه تحليله للبيانات ووضع جدول زمنى للتنفيذ والفحص الدورى الاسبوعى لمعرفه هل تسير الخطط على الوجه المطلوب ام يتخللها معوقات.
دراسه نقاط القوى والضعف للشركه وتفادى نقط الضعف وتطويرها والعمل على تطوير وتعزىز نقاط القوى.
دراسه نقط القوى والضعف للمنافسين والاستافده منها.

مهندس جوده at تويوتا الخيال
  • Egypt - Tanta
  • April 2015 to November 2015

يقدم المركز خدمه مابعد البيع من صيانه للسيارات سواء صيانات دوريه او صيانه اعطال وكذالك توافر قطع الغيار الاصليه وصاله عرض للمنتجات والسيارات وقطع الغيار. تأتى السبارات للمركز ويتم عمل لاصيانه الدوريه مع فحص السياره بالكامل لمعرفه هل هناك اى اعطال اخرى او لا مع السماع للمشاكل التى يواجهها العميل مع سياراته ليتم الفحص واتخاذ اللازم.

محاسبه و مترجمه at البنهاوى لاستيراد المحاصيل الزراعيه وتوزيعها
  • Egypt - Tanta
  • August 2013 to March 2015

مختصه بالحسابات الماليه الخاصه بالشركه والعاملين بها وحسابات العملاء وغيره الى جانب الترجمه وهذا اساسى مثل ترجمه ايميلات التعاقد والشراء والتعاقدات وكذا العقود البنكيه .

مراسلات خارجيه at مكه المكرمه للطباعه
  • Egypt - Cairo
  • January 2013 to July 2013

عمل التعاقدات والصفقات مع عملاء اجانب وترجمه عقود الصفقات والبيع والشراء والبحث عن موردين مناسبين لاحتياجاتنا فى الشركه .

حسابات ماليه وترجمه at البنهاوى للاستيراد المحاصيل والتوزيع
  • Egypt - Tanta
  • January 2013 to April 2013

مختصه بالحسابات الماليه الخاصه بالشركه والعاملين بها وحسابات العملاء وغيره الى جانب الترجمه وهذا اساسى مثل ترجمه ايميلات التعاقد والشراء والتعاقدات وكذا العقود البنكيه .

مترجمه at المجموعه المتحده لاستيراد ادوات الطابعه اوفسيت
  • Egypt - Cairo
  • August 2012 to December 2012

البحث عن شركات يمكن التعامل معها والتعاقد معها حسب احتياجاتنا وترجمه عقود البيع والشراء ومقابله الوفود الاجنيه الوافده للشركه وحضور الصفقات والترجمه المباشره .

مترجمه at مجله البناء العربى
  • Egypt - Cairo
  • May 2012 to August 2012

ترجمه مقالات علميه هندسيه ونشرها فى المجله شهريا.

محاسب مالى at الندا للحسابات القانونيه
  • Egypt - Tanta
  • January 2012 to May 2012

فى المحاسبه القانونيه ومراجعه القضايا المتعلقه بهذا الشأن وكتابه الاقرارات الضريبيه المختلفه وسداد قيمتها المستحقه ومباشره الاعمال فى الهيئات الحكوميه مثل الضرائب المبيعات وغيرها وتنظيم الملفات الخاصه بلاشخاص واستخدام الحاسب الالى وشبكه المعلومات وتبيض الفواتير وكتابه اقرارات خاصه بالمشتريات وغيرها من المهام المختلفه .

Education

Bachelor's degree, كليه الاداب قسم اللغه الانجليزيه
  • at جامعه طنطا
  • May 2012

تقدير عام جيد " للاربع سنين دراسه وكانت الدرجات تختلف من امتياز وجيد جدا وجيد ومقبول .

Specialties & Skills

Management
Coordinating Events
Bank Relationship Management
Translation
Using Nitro program
Fully aware of market & competitors
Creative, self-motivated, reliable and dynamic
Decision making skills
openly shared ideas
Keen to learn more & fast
Excellent customer leading
Time management
using all several of MS windows
Surfing the internet
Set priorities
Team player
Able to handle conflicts
Dealing with people of whatever culture and whatever age
Analytical thinker
Using MS office

Languages

Arabic
Native Speaker
English
Expert
French
Beginner

Hobbies

  • Participating in humanitarian and charity activates like sheltering the homeless and saving the anim
    Helped in saving homeless people, helped in saving homeless animals.
  • Reading books
    Read too many boxes of various kinds of sciences& social affairs.