الهام جولاني, Translator

الهام جولاني

Translator

Abu Sharif office for Fast Translation

البلد
الأردن - عمان
التعليم
بكالوريوس, Translation
الخبرات
10 years, 9 أشهر

مشاركة سيرتي الذاتية

حظر المستخدم


الخبرة العملية

مجموع سنوات الخبرة :10 years, 9 أشهر

Translator في Abu Sharif office for Fast Translation
  • الأردن - عمان
  • أبريل 2008 إلى أكتوبر 2008

 Translating from English into Arabic And vise-versa
 Translating various documents written translation
 doing some administrative task required

Administrative Empolyee في American Life Insurance Company
  • الأردن - عمان
  • يناير 1999 إلى يوليو 2007

Jan.1999- Jul.2007 American Life Insurance Company (ALICO) Amman - Jordan
*Administrative Empolyee
Reputable Foreign insurance company which improve my skills and personality
* Organizing and assisting in daily activities for the General Manager.
* Customer Relations and ensuring customer statisfaction
* Monitering & improving systems and producers
* Prepare monthly sales report.
* Training new employees
* General Exuctive Secretrail tasks
* Follow up Finiancial and Banking matters
* Payment handling and Cashier work
* Maintain and administering the files and the records of the agents in the agency

teacher في Manarat El Elm School
  • الأردن - عمان
  • أغسطس 1997 إلى يوليو 1998

 English teacher for grades fourth to seventh

Translator في Al Keswani For Translation
  • الأردن - عمان
  • يناير 1997 إلى يناير 1998

Translator
* Translator Arabic / English, English / Arabic
* Typing (English ? Arabic)

الخلفية التعليمية

بكالوريوس, Translation
  • في Al Mustanserya University
  • أكتوبر 1997

B.A., Translation - Arabic /Enghish, English / Arabic

Specialties & Skills

English
Administrative Duties
Teaching
SECRETARIAL
TEACHING

اللغات

العربية
متمرّس
الانجليزية
متمرّس
الاسبانية
متوسط

العضويات

Arab Professional Translator Society
  • certified professional translator
  • August 2012