Bayt.com
KHEDIDJA BENCHIHEUB, Sales Administrator

KHEDIDJA BENCHIHEUB

Sales Administrator

C.Distribution

Location
Algeria
Education
Bachelor's degree, BA in Translation
Experience
12 years, 8 Months

Share My Profile

Block User


Work Experience

Total years of experience :12 years, 8 Months

Sales Administrator at C.Distribution
  • Algeria - Annaba
  • My current job since September 2014
French Teacher at School fotutoring class
  • Algeria - Annaba
  • November 2013 to May 2014

Giving French Class to Middle school and primary kids.

Translator Interpreter (French English) at Auditor's Firm of ''Boukhari''
  • Algeria - Annaba
  • April 2013 to November 2013

- Translation of the Financial Statements, Auditors' opinion and the interim of foreign firms and other Accounting related files,
- Interpreting in meetings,
- Charged of keeping up with members of CCIAF.
- Other administrative tasks.

Translator/ PA at BONE ASSURANCE (Brokerage and Consultancy Firm)
  • Algeria - Annaba
  • October 2012 to March 2013

Translating files related to insurance,
Interpreting when necessary
Answering general queries by telephone
Photocopying documents
Sorting and opening post
Obtaining information from the computer
Maintaining records, filing systems and computer files
Ordering stationery

Technical Translator/ PA at EART firm ( Evironmental Analysis and Remediation Technology)
  • Algeria - Annaba
  • November 2010 to February 2012

-Translating technical documents
- AUTOCAD plans drawing,
- Preparing tender files,
- Administrative tasks,

Education

Bachelor's degree, BA in Translation
  • at University Badji Mokhtar, Annaba
  • June 2010

French, English and Arabic

Bachelor's degree, Arts and Foreign Languages
  • at Highschool of '' 18 Février''
  • June 2006

French, English, Arabic and German

Bayt Tests

English for Business Skills Test
Score 70%

Specialties & Skills

English
+Endorse 1
French
+Endorse 1
Translation
+Endorse 0
gestion des documents
+Endorse 0
different types of painting course
+Endorse 0

Languages

English
Expert
French
Expert
Arabic
Expert
Spanish
Beginner

Training and Certifications

Language Qualification (Training)
Training Institute:
TOEFL iBT
Date Attended:
November 2012
N.A. (Training)
Training Institute:
El Qalam - Algeria
Date Attended:
December 2005
final studies training course (Training)
Training Institute:
direction de planification et de l’aménagement du territoire, wilaya d'annaba
Date Attended:
March 2010
part time legal, financial, translation more-often from french to arabic and vice versa (Training)
Training Institute:
translation training course in a translation office
Date Attended:
October 2010