Nermeen Roshdy, HR ASSISTANT MANAGER/EXECUTIVE SECRETARY/TRANSLATOR

Nermeen Roshdy

HR ASSISTANT MANAGER/EXECUTIVE SECRETARY/TRANSLATOR

The Western Group

Location
United Arab Emirates - Abu Dhabi
Education
Diploma, Teaching English
Experience
0 years, 0 Months

Share My Profile

Block User


Work Experience

Total years of experience :0 years, 0 Months

HR ASSISTANT MANAGER/EXECUTIVE SECRETARY/TRANSLATOR at The Western Group
  • United Arab Emirates - Abu Dhabi
  • My current job since January 2013

Planning, preparing, and organizing meetings &conferences
including scheduling, agenda, transcription, minutes, etc.
Performing Secretarial duties including travel arrangements, correspondence, filing &
record keeping, office management, etc.
Handling a wide range of highly profiled and confidential information & documents.
Providing administrative and clerical support to departments or individuals.
Dealing with governmental websites, i.e. the website of Abu Dhabi Retirement Pension &
Benefit Fund, Emirates Vehicle Gate website, the website of CWM Center Waste
Management.
Train and supervise entry-level clerical staff.
Translating and interpreting Documents and official governmental reports.
Reading, Writing, Editing, and Preparing Summaries for Documents.
Composing, revising & proof-reading letters, reports, contracts and official document.
Preparing, writing and translating the CNIA (Critical National Infrastructure Authority)
Applications & Reports.
Preparing & keeping Soft Documentation system.
Providing administrative and clerical support.
Translating and interpreting Documents and official governmental reports.
Reading, Writing, Editing, and Preparing Summaries for Documents.
Composing, revising & proof-reading letters, reports, contracts and official document.
Preparing, writing and translating the CNIA (Critical National Infrastructure Authority)
Applications & Reports.
Preparing & keeping Soft Documentation system.
Providing administrative and clerical support.

at Al Raha Beach Hotel
  • United Arab Emirates
  • December 2010 to July 2011

Deluxe Hotel with 110 Rooms & 24 Villas
Revise daily reservation and check in/out with all the documents and correspondence.
Follow up with Housekeeping and Room Service Departments.
Prepare Reservation for rooms & restaurants.
Solve and follow up the guest’s problem during their stay.

GUEST SERVICE AGENT at Caribbean World Resorts Soma Bay
  • Egypt
  • June 2008 to December 2010

Education

Diploma, Teaching English
  • at Eton Institute
  • August 2019

courses: TESOL CERTIFICATE Teaching English language to non English Speakers.

Bachelor's degree, English Language and Literature & Translation
  • at Ain Shames University-Faculty of Languages
  • July 2007

Specialties & Skills

Customer Service
Hospitality
English
Arabic English Translation
English Arabic translation

Languages

Arabic
Expert
English
Expert
Spanish
Beginner

Hobbies

  • Reading, music, theatre acting and translation.