Submitting more applications increases your chances of landing a job.
Here’s how busy the average job seeker was last month:
Opportunities viewed
Applications submitted
Keep exploring and applying to maximize your chances!
Looking for employers with a proven track record of hiring women?
Click here to explore opportunities now!You are invited to participate in a survey designed to help researchers understand how best to match workers to the types of jobs they are searching for
Would You Be Likely to Participate?
If selected, we will contact you via email with further instructions and details about your participation.
You will receive a $7 payout for answering the survey.
Total years of experience: 21 years, 11 months
August 2004 - Present
language-wise s.l.
Spain
August 2004 - Present
September 2013
September 2013
Master's degree, Arabic into Spanish Translation
Spain
June 2001
June 2001
Bachelor's degree, Linguistics
United Kingdom
GPA (point): 2.1 out of 4
GPA (point): 2.1 out of 4
Spanish translation
Translation Services
Language Services
Consecutive Interpreting
Training Services
Microsoft Office 2007 & 2003
Computer-aided translation tools (SDL Trados, Wordfast, Passolo, Catalyst, MemoQ, Idiom WorldServer,
Computer and IT skills
Adobe Acrobat
Spanish translation
Translation Services
Language Services
Consecutive Interpreting
Training Services
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Beginner
Member in the Professional Divisions of Translating,
March 2004
Member
January 2010
Registered member
October 2012
Member candidate. Full membership expected in January 2015.
December 2012
Jan 2013
Jan 2013
Freelance interpreter•Colleague
I worked with Sergio in the booth during a conference that required EN<>ES interpretation. Sergio is very professional, accurate, resourceful and an excellent team-player and public speaker. His professionalism will definitely add value to the communication process of a multilingual situation.
Dec 2012
Dec 2012
Director•Partner
I have worked with Sergio for some years now and throughout this period he has always been thoroughly professional and a pleasure to work with. I have seen and heard much of his interpretation work and it has always been excellent. I have no hesitation whatsoever in recommending Sergio.
