Content Development Expert - Translator and Copywriter
Myself
مجموع سنوات الخبرة :22 years, 4 أشهر
January 2002 - present
• Profound and strong content development experience; translation and copywriting
• Written and verbal communication across multiple internal and external marketing vehicles.
• Social media expert to boost the bottom-line business.
• English to Arabic translation and Arabic copywriting experience
• Editorial management of multiple publications and videos.
Built-in Quality Approach
* Research the right online and offline resources to understand the goals of the project.
* Building the Glossary is a process that starts from reviewing the original document and continues up to delivering it while referring to the client to ensure using the right localized terms.
* Translation is where the content starts moving to another world; using simple and directive phrases that reflect the accuracy.
* Editing and Proofreading is a vital step to ensure accuracy and applying the correct words and letters.
* Copywriting is where the Arabic soul starts growing in the content to generate an authentic piece that looks and feels Arabic.
Serving as a key member of the Humanitarian Diplomacy Team worldwide aimed to pursuit 2020 Strategy.
•Leading PR and Communications regional teams
•Designing and implementing the Zone’s communication strategy to support the Zone’s and global Humanitarian Diplomacy agendas.
•Achieving a sustainable relationships with National Society Secretaries General, Heads of Communication or other appropriate counterparts to effectively build capacities, stage profiles, and implement global and regional communications initiatives.
•Implementing effective emergency communications plans including outreaching international press, producing high-quality communications materials, and training spokespeople.
Leading the Communication teams to support the Bank’s launching ceremony.
•Achieving multiple internal and external campaigns for the Bank’s services and products.
•Boosting the Bank’s Corporate Social Responsibility (CSR) program with defined mentoring and evaluation criteria
•Scouting and researching success stories that reflect the Bank’s key messages.
in
