Submitting more applications increases your chances of landing a job.

Here’s how busy the average job seeker was last month:

Opportunities viewed

Applications submitted

Keep exploring and applying to maximize your chances!

Looking for employers with a proven track record of hiring women?

Click here to explore opportunities now!
We Value Your Feedback

You are invited to participate in a survey designed to help researchers understand how best to match workers to the types of jobs they are searching for

Would You Be Likely to Participate?

If selected, we will contact you via email with further instructions and details about your participation.

You will receive a $7 payout for answering the survey.


User unblocked successfully
Thank you. Your report has been submitted and will be reviewed shortly.
Tamer Mohammad Mustafa, Senior Translator, Interpreter

Tamer Mohammad Mustafa

Senior Translator, Interpreter·Al-Twaijri & Partners Law Firm

Egypt

Bachelor's degree, English Literature and Linguistics

Work experience

Total years of experience: 8 years, 8 months

Senior Translator, Interpreter

October 2009 - March 2014

Al-Twaijri & Partners Law Firm

Al Kuwait, Kuwait

October 2009 - March 2014

• Supervising translation team.
• Reviewing English consultations before release to clients.
• Editing & reviewing tasks done by other translators in the team.
• Attending meetings with English speaking client to interpret for concerned consultants.
• Attending conferences to interpret for legal team.
• Translation of consultations and various types of agreements and contracts.
• Translation of financial statements and other financial documents.
• Experienced in different terminology files.
• Attending a governmental translation certification at Kuwait’s Ministry of Justice (not completed yet).

Company industry:
Business Consultancy Services
Job role:
Support Services

Subtitling Translator

August 2008 - September 2009

Arab Media Center

Other

August 2008 - September 2009

Translation and subtitle of documentaries and Arabic movies.

Company industry:
Entertainment
Job role:
Support Services

Sales Executive

August 2005 - August 2008

Saud Bahwan Automotive LLC

Other

August 2005 - August 2008

Marketing Toyota and Lexus brands in civil ministries and handling tenders offered by them, plus individual sales as well.

Company industry:
Automotive Dealership & Distributor
Job role:
Marketing and PR

Education

Cairo University

September 2002

September 2002

Bachelor's degree, English Literature and Linguistics

Egypt

Skills

Document Translation

Expert

Subtitling

Expert

Legal Translation

Expert

Legal Agreements

Expert

Sales Contracts

Expert

Communication

Expert

IT & Computers

Expert

Typing

Expert

Searching on Internet

Expert

Document Translation

Expert

Subtitling

Expert

Legal Translation

Expert

Legal Agreements

Expert

Sales Contracts

Expert

Languages

English

Expert

Memberships

Proz.com

Participant

January 2012

Training and Certifications

Certifications
None
Berlitz
Jan 2008 - Mar 2008

Recommendations

Jan 2013

Trabslator & Business Devlpoment Deputy managerColleague

He is a professional person, Hard-Worker and able to work in various fields

Hobbies and interests

Reading; subtitling; jogging; cinema