Submitting more applications increases your chances of landing a job.

Here’s how busy the average job seeker was last month:

Opportunities viewed

Applications submitted

Keep exploring and applying to maximize your chances!

Looking for employers with a proven track record of hiring women?

Click here to explore opportunities now!
We Value Your Feedback

You are invited to participate in a survey designed to help researchers understand how best to match workers to the types of jobs they are searching for

Would You Be Likely to Participate?

If selected, we will contact you via email with further instructions and details about your participation.

You will receive a $7 payout for answering the survey.


User unblocked successfully
yasmeen labeeb, Legal Translator

yasmeen labeeb

Legal Translator·Dunia Legal Translation, Dar Al Khubaraa Legal Translation, Al Khadija Legal Translation

United Arab Emirates

Bachelor's degree, English Translation Diploma

Work experience

Total years of experience: 8 years, 6 months

Legal Translator

May 2008 - January 2013

Dunia Legal Translation, Dar Al Khubaraa Legal Translation, Al Khadija Legal Translation

Cairo, Egypt

May 2008 - January 2013

Translating Legal Documents from English to Arabic and vice versa

Company industry:
Translation & Document Processing
Job role:
Legal

Legal translator

May 2006 - January 2008

Nour Law Office

Egypt

May 2006 - January 2008

May 2006 - 2008
Trowers & Hamlins in association with Nour Law Office
Translation From/To English and Arabic for legal documents

Company industry:
Law Firm
Job role:
Translation

Programmer

March 2001 - September 2002

EGYSOFT

Cairo, Egypt

March 2001 - September 2002

March 2001- September 2002
EGYSOFT
Shared in implementing the company's accounting systems using visual FoxPro

Company industry:
Software Development
Job role:
Information Technology

Website Designer Trainee

June 2000 - October 2000

National Technology Group

Cairo, Egypt

June 2000 - October 2000

June 2000-October 2000
National Technology Group "NTG"
Responsible for designng a web page for the company using Microsoft FrontPage responsible for entering data using Microsoft outlook, and ready made software

Company industry:
IT Services
Job role:
Information Technology

Education

Cairo University

June 2008

June 2008

Bachelor's degree, English Translation Diploma

Egypt

GPA (percentage): 80%

GPA (percentage): 80%

Learning Translation Basics through 16 subjects including English and Arabic Grammar

Information Technology Institute

August 2004

August 2004

Diploma, Ecommerce

Egypt

Degree Bachelor of Computer Science Graduation Project Implementing a Compiler Grade: Excellent

Modern Sciences & Arts University

February 2001

February 2001

Bachelor's degree, Computer Science

Egypt

From /to October 1996 - Fall 2001 Institute Modern Sciences & Arts University (MSA)

Amal Language School, Maadi, Cairo, Egypt

June 1996

June 1996

High school or equivalent, IGCSE

Egypt

GPA (percentage): 96%

GPA (percentage): 96%

From /to October 1982 - June 1996 Institute Amal Language School, Maadi, Cairo, Egypt Degree IGCSE

Skills

Data Entry
Expert
Data Entry
Expert
English
Expert
English
Expert
MS Office Automation
Expert
MS Office Automation
Expert
ACCOUNTING SYSTEMS
Intermediate
ACCOUNTING SYSTEMS
Intermediate
FRONTPAGE
Expert
FRONTPAGE
Expert
MICROSOFT FRONTPAGE
Expert
MICROSOFT FRONTPAGE
Expert
MICROSOFT OUTLOOK
Expert
MICROSOFT OUTLOOK
Expert
TRANSLATOR
Expert
TRANSLATOR
Expert
VISUAL FOXPRO
Intermediate
VISUAL FOXPRO
Intermediate
Interpretaion
Expert
Interpretaion
Expert
English Teaching
Intermediate
English Teaching
Intermediate
Microsoft Office
Expert
Microsoft Office
Expert
Translationand Interpretation
Expert
Translationand Interpretation
Expert
Data Entry
Expert
Data Entry
Expert
English
Expert
English
Expert
MS Office Automation
Expert
MS Office Automation
Expert

Languages

Arabic
Expert
English
Expert

Training and Certifications

Training
Web Designer
NTG (National Technology Group)
Jul 2000

Recommendations

Wessam Yousry

Aug 2013

Aug 2013

internal control managerColleague

She was very active expert in translation field.