Yasmine Yousri, English Language Instructor, Translator, Proofreader, Interpreter,Content writer, Academic manager

Yasmine Yousri

English Language Instructor, Translator, Proofreader, Interpreter,Content writer, Academic manager

Learning Station

Location
Egypt - Cairo
Education
Diploma, TEFL (120 hours)
Experience
20 years, 0 Months

Share My Profile

Block User


Work Experience

Total years of experience :20 years, 0 Months

English Language Instructor, Translator, Proofreader, Interpreter,Content writer, Academic manager at Learning Station
  • Egypt - Cairo
  • My current job since May 2004

English Language Trainer, Translator, Proofreader, Interpreter, Content writer, Academic manager

Founder of Learning Station at Learning Station
  • Egypt - Cairo
  • My current job since January 2018

English language training, translation, proofreading, interpretation and writing services

Esl/EFL Instructor at Arab Open University
  • Saudi Arabia - Jeddah
  • September 2016 to August 2018

- Organize and deliver classroom lectures to students.
- Evaluate students' class work and assignments.
- Prepare classroom and coursework materials, homework assignments, and handouts.
- Record and maintain accurate student attendance records and grades.
- Classroom management.
- Develop English lesson plans in line with the Curriculum.

English language teacher at Imperial international school- Saudi Arabia
  • Saudi Arabia - Jeddah
  • September 2015 to July 2016

Teach English as a Second language to Grades 10, 11 and 12
Teach grammar and literature (American curriculum) Classroom management
Worksheets and tests preparation and evaluation Prepare lesson plans in line with curriculum

Founder at Foreign Languages Center (training and translation services)
  • Egypt - Cairo
  • October 2014 to February 2016

- Managing director and supervisor - Teach English as a second language for adults.
- Teach IELTS preparation course.
- English/ Arabic translation.

Translator and interpreter, English language teacher and trainer at Armed Forces Hospital
  • Saudi Arabia - Khamis Mushait
  • January 2008 to July 2014

Interpret and translate assigned verbal conversations, meetings and medical documents, from Arabic to English and vice versa;
observe appropriate interpretation \ translation techniques.
Perform clerical tasks required within the department.
Coordinate, facilitate and solve emerging situations.
Employee training for juniors
Teach English language to newly employed staff for professional purpose.

English Language Instructor and translator at Egyptian Institute for Information and Technology
  • Egypt - Cairo
  • September 2004 to December 2007

- Teach English as a second language for Adults,
- Translate English to Arabic documents

English Language Instructor at MODLI (Ministry of Defense Languages Institute) -Egypt
  • Egypt - Cairo
  • June 2007 to December 2007

- Teaching English as a second language for Adults.

Medical Transcriptionist at Allied information and technology services- Egypt ·
  • Egypt - Cairo
  • June 2005 to October 2005

- Convert medical voice records into written documents for medical insurance companies in the US. Transcribe
Healthcare Reports.
Maintain the highest quality and format standards of the AAMT (American Association for Medical Transcription).

English Language Teacher at Modern schools of Egypt
  • Egypt - Cairo
  • January 2005 to May 2005

Teach English language- middle grades.
Prepare worksheets, evaluation sheets, weekly plans, and
lesson plans

Education

Diploma, TEFL (120 hours)
  • at Notting hill college - UK
  • June 2016

Teach English as a foreign language

Bachelor's degree, English literature
  • at Faculty of Arts
  • May 2004

English language and literature

Specialties & Skills

Administration
Translation
Public Relations
Interpretation
Teaching English
customer service
teaching English language
translation
presentation
public reslation
Presentation and communication skills

Languages

Arabic
Native Speaker
English
Expert
French
Beginner
German
Beginner

Training and Certifications

How to teach IELTS (Certificate)
Date Attended:
June 2021

Hobbies

  • reading
    open to the world
  • meet new people of different nationalities
    enhance my character and communication skills
  • exercising
    active and healthy