Nesma Omar

Legal Assistant

• October 2018 to November 2019

Translating legal agreements and contracts;
• Assisting in the legal work of the Intellectual Property Team;
• Taking responsibility for the IP Department’s invoices.

Translator at Talal Abu Ghazal

• June 2018 to September 2018

HR Coordinator at MSA University

• Egypt
• February 2016 to June 2018

Screening and filtering CVs and Recruitment;
• Administration works, including solving problems and management of
the faculty, for which I am working;
• Organizing events and Helping and promotion of the university.

Senior Translator at FAO

• Eritrea
• October 2015 to December 2016

Translating, editing, subtitling and reviewing all types of translation, including
legal, economic, political, literary and medical translation
Hisham Marzouk office for Translation