كلما زادت طلبات التقديم التي ترسلينها، زادت فرصك في الحصول على وظيفة!

إليك لمحة عن معدل نشاط الباحثات عن عمل خلال الشهر الماضي:

عدد الفرص التي تم تصفحها

عدد الطلبات التي تم تقديمها

استمري في التصفح والتقديم لزيادة فرصك في الحصول على وظيفة!

هل تبحثين عن جهات توظيف لها سجل مثبت في دعم وتمكين النساء؟

اضغطي هنا لاكتشاف الفرص المتاحة الآن!
نُقدّر رأيكِ

ندعوكِ للمشاركة في استطلاع مصمّم لمساعدة الباحثين على فهم أفضل الطرق لربط الباحثات عن عمل بالوظائف التي يبحثن عنها.

هل ترغبين في المشاركة؟

في حال تم اختياركِ، سنتواصل معكِ عبر البريد الإلكتروني لتزويدكِ بالتفاصيل والتعليمات الخاصة بالمشاركة.

ستحصلين على مبلغ 7 دولارات مقابل إجابتك على الاستطلاع.


تم إلغاء حظر المستخدم بنجاح
عبد الصمد كيزكوم برمبان, Operations Secretary - Bilingual

عبد الصمد كيزكوم برمبان

Operations Secretary - Bilingual·Manateq

قطر

ماجستير, Arabic

الخبرة العملية

مجموع سنوات الخبرة: 15 سنوات, 2 أشهر

Operations Secretary - Bilingual

أغسطس 2018 - حتى الآن

Manateq

الدوحة، قطر

أغسطس 2018 - حتى الآن

• Prepare letters, correspondence, certificates, and circulars, etc. in Arabic and English
• Coordinate Director’s meetings and manage visitors
• Translate documents between Arabic and English
• Maintain confidentiality of information and uphold integrity of office
• Provide administrative & system support services to the director and department staff
• Manage and support the day to day operations of the Director office effectively through telephone and email communications
• Design and maintain electronic and hard copy filing systems for documentation
• Manage the correspondences with the investors and to address their concerns to the management
• Scheduling and managing all office expenses and claiming them through the general services
• Coordinating with employees on HR requests and leave tracking
• Coordinate with IT department on all office equipment and IT services
• Provide general support to guests
• Supervise and perform ad hoc administrative services as advised

مجال الشركة:
الإدارة العامة
الدور الوظيفي:
سكرتارية

Bilingual Administrator

مارس 2016 - أغسطس 2018

Al Fowriya - Qatar

الدوحة، قطر

مارس 2016 - أغسطس 2018

• Prepare letters, reports, contracts, business/investment proposals in Arabic and English
• Translate documents between Arabic and English
• Prepare/review company’s contracts in Arabic and English ensuring the feasibility
• Coordinate various support services such as transportation, accommodation and catering, etc.
• Apply and issue various types of visas as per the company’s requirements
• Issue exit permits for the employees on behalf of the company
• Request and obtain permits, gate passes and vehicle pass, etc. from government authorities
• Co-ordinate with company PROs for government relations and submissions
• Attend meetings with internal and external parties in discussion of company’s project proceedings
• Assist in coordinating recruitment activities (Regulatory and system support)
• Update the staff on changes in the State’s rules and regulations where applicable.

مجال الشركة:
الهندسة المدنية
الدور الوظيفي:
الموارد البشرية والتوظيف

Bilingual Administrator

مارس 2016 - أغسطس 2018

Al Fowriya - Qatar

الدوحة، قطر

مارس 2016 - أغسطس 2018

• Prepare letters, reports, contracts, business/investment proposals in Arabic and English
• Translate documents between Arabic and English
• Prepare/review company’s contracts in Arabic and English ensuring the feasibility
• Coordinate various support services such as transportation, accommodation and catering, etc.
• Apply and issue various types of visas as per the company’s requirements
• Issue exit permits for the employees on behalf of the company
• Request and obtain permits, gate passes and vehicle pass, etc. from government authorities
• Co-ordinate with company PROs for government relations and submissions
• Attend meetings with internal and external parties in discussion of company’s project proceedings
• Assist in coordinating recruitment activities (Regulatory and system support)
• Update the staff on changes in the State’s rules and regulations where applicable.

مجال الشركة:
الهندسة المدنية
الدور الوظيفي:
الموارد البشرية والتوظيف

Sr. Arabic Translator

يونيو 2013 - مارس 2016

Ernst & Young

كيرالا، الهند

يونيو 2013 - مارس 2016

• Translate the documents from Arabic to English and vice versa
• Attend translation requests for Financial Statements, Rulings, Royal Decree, Committee, etc
• Work as a main point of translation contact for Assurance, TAX, TAS and Advisory service lines.
• To lead the team of translators being accountable for timely delivery of works
• Manage the workflow and meet the timelines for deliverables

مجال الشركة:
خدمات الدعم الإداري
الدور الوظيفي:
إدارية

Sr. Arabic Executive

سبتمبر 2012 - يونيو 2013

Aegis Ltd.

بنغالورو، الهند

سبتمبر 2012 - يونيو 2013

• Contact concerned verification sources for verifying educational qualification certificates
• Interact with domestic and international organization on verifying the work experience records
• Manage the workflow for sources located in the middle east where Arabic language is needed
• Make calls to middle east countries in Arabic for verifying the data in records

مجال الشركة:
خدمات تكنولوجيا المعلومات
الدور الوظيفي:
الموارد البشرية والتوظيف

Arabic Specialist

نوفمبر 2010 - مارس 2012

Infosys

بنغالورو، الهند

نوفمبر 2010 - مارس 2012

• Identify and capture relevant information from huge reports for updating Bloomberg Terminal
• Refer the Arabic financial statements in capturing the financial data for updating
• Get update of latest management information from annual reports published in Arabic
• Ensure the captured information has been updated in the system accurately

مجال الشركة:
خدمات تكنولوجيا المعلومات
الدور الوظيفي:
المحاسبة والتدقيق

التعليم

University of Calicut

أغسطس 2010

أغسطس 2010

ماجستير، Arabic

الهند

M.A Arabic

University of Calicut

أغسطس 2008

أغسطس 2008

بكالوريوس، Arabic

الهند

B.A Arabic

Skills

Office Coordination
Expert
Office Coordination
Expert
Admin Assistant
Expert
Admin Assistant
Expert
Translation
Expert
Translation
Expert
Arabic
Expert
Arabic
Expert
Arabic Correspondences
Expert
Arabic Correspondences
Expert
Office Management
Expert
Office Management
Expert
ADMINISTRATIVE SUPPORT
Beginner
ADMINISTRATIVE SUPPORT
Beginner
COMMUNICATION SKILLS
Beginner
COMMUNICATION SKILLS
Beginner
CUSTOMER RELATIONS
Beginner
CUSTOMER RELATIONS
Beginner
Office Coordination
Expert
Office Coordination
Expert
Admin Assistant
Expert
Admin Assistant
Expert
Translation
Expert
Translation
Expert
Arabic
Expert
Arabic
Expert

اللغات

العربية
متمرّس
الانجليزية
متمرّس
الهندية
متمرّس

التدريب و الشهادات

التدريب
Measurement Concepts in Six Sigma
Six Sigma Project & Teams