Submitting more applications increases your chances of landing a job.

Here’s how busy the average job seeker was last month:

Opportunities viewed

Applications submitted

Keep exploring and applying to maximize your chances!

Looking for employers with a proven track record of hiring women?

Click here to explore opportunities now!
We Value Your Feedback

You are invited to participate in a survey designed to help researchers understand how best to match workers to the types of jobs they are searching for

Would You Be Likely to Participate?

If selected, we will contact you via email with further instructions and details about your participation.

You will receive a $7 payout for answering the survey.


User unblocked successfully
Mayada Agina, Senior English-Arabic Translator

Mayada Agina

Senior English-Arabic Translator·BayanTech

United Arab Emirates

Diploma, Italian Language & culture

Work experience

Total years of experience: 8 years, 4 months

Senior English-Arabic Translator

January 2018 - June 2020

BayanTech

Cairo, Egypt

January 2018 - June 2020

Company industry:
Translation & Document Processing
Job role:
Translation

Arabic translator

April 2017 - May 2018

April 2017 - May 2018

Job role:
Translation

Arabic translator

July 2013 - June 2016

July 2013 - June 2016

Job role:
Translation

Freelance translator

January 2011 - January 2013

January 2011 - January 2013

Job role:
Translation

Education

Universita di Roma - La sapienza

May 2012

May 2012

Diploma, Italian Language & culture

Italy

GPA (rating): Good

GPA (rating): Good

Alexandria University

June 2011

June 2011

Bachelor's degree, Greek- Roman Classical studies

Egypt

GPA (percentage): 85%

GPA (percentage): 85%

Egyptian American Center

April 2011

April 2011

Diploma, Italian language

Egypt

GPA (percentage): 95%

GPA (percentage): 95%

Certificazione di Italiano come Lingua Straniera

Universita di Perugia

July 2010

July 2010

Diploma, Italian language & culture

Italy

GPA (rating): Very good

GPA (rating): Very good

CILS - Livello B2

Skills

English
Expert
English
Expert
Arabic
Expert
Arabic
Expert
Translation
Expert
Translation
Expert
Language Skills
Expert
Language Skills
Expert
Trados
Expert
Trados
Expert
MICROSOFT WORD
Beginner
MICROSOFT WORD
Beginner
PROOFREADING
Beginner
PROOFREADING
Beginner
TRANSLATION
Intermediate
TRANSLATION
Intermediate
EDITING
Intermediate
EDITING
Intermediate
LANGUAGES
Intermediate
LANGUAGES
Intermediate
English
Expert
English
Expert
Arabic
Expert
Arabic
Expert
Translation
Expert
Translation
Expert
Language Skills
Expert
Language Skills
Expert
Trados
Expert
Trados
Expert

Languages

Arabic
Native Speaker
English
Expert
Italian
Intermediate